voice，而且，Ben算是big guy？？）。
“没什么新鲜的。我简直不能相信我们一大清早就得来上体育课。这简直就是虐待儿童嘛。”
“至少是最后一年了。毕业班就没体育课了。”
“多幸运的混蛋们。”Ben低声咕哝着。“对了，说不定这个教练太累了懒得让我们都去运动了。”
突然Ben又意识到Leon已经壮到不需要任何锻炼了。这就意味着在接下来一个星期的内，不管Ben他们需要做什么样愚蠢的运动，Leon都可以选择坐在边线那儿好好休息。去年有几次，Leon私藏的□□抽光了，这让他清醒过来，变身成了一个积极能干的运动员。Ben讨厌那些日子，因为那就意味着Ben落单了，变得孤单和无助。要不他总是能藏在Leon身后，被笼罩在Leon那神奇的魔力中，免受骚扰和出糗。Ben不确定是为什么，但显然教练很是喜欢Leon，尽管他成长成了一个反对越战的人的现代版（？？）。
在看到一个类似退役军人的人径直大步走进体育馆时，Ben禁不住叹了口气，一大票紧张兮兮的新生无精打采地跟在他后面，看起来就像一队小鸭子一样。他们已经有过四个体育老师了，区分他们的唯一方法就是他们的发型。他们全都结实健壮，拥有树干一样粗壮的四肢。他们年轻的时候估计都很辣，但是一场战争和过多的啤酒给他们的魅力多添了松弛的脸皮和突出的肚子。
这个有着稀疏红色头发的教练，以大声念出他们的姓点名来开启这学期的课堂。在这过程中，Leon一直在跟Ben说话，他急切地诉说着他暑假一直在看的他叔叔收藏的碟子。电影一直是Leon最喜欢的东西，如果你懂电影，那么你就是Leon的朋友了。
“Bendly？”教练重复到。
Ben再次叹气，知道如果他纠正教练，那么他只会成为他接下来修理的对象。“到，”他嗡嗡着。
“我知道Steyer准备在这个夏天毕业，”教练开玩笑，朝Leon那里投出一个哈巴狗式的微笑。
“嗨教练你好！”Leon开心地回应到。“他们想把我送回初中去来着，但是我告诉他们我太想你了！”
教练继续微笑着点名了。Leon怎么做到的？如果是Ben试着那么做，他一定会被嘲笑是基佬并且被罚跑圈。
剩下来的时间过得超级慢。体育服被发下来让他们试穿并在第二天带回来。让Ben绝望的是，那些不管你洗多少次总是闻起来有体臭的薄荷绿色运动服也一同发下来了。不过幸运的是没有时间让他们穿上它并做运动了。Ben的时间都用来听Leon讲他仔细研究过的的电影了。当他磕高的时候，他把发生在电影中的事情都当真了。
“Yoda得知道Luke绝不能成为最棒的黑武士（best Vader）。他所作的一切都只是感情用事而且盼着黑武士们分崩离析然后假哭或者是什么的，你说是吧？”
下课铃响了，Ben没有时间（估计也不愿意）回答他了。事实上，他几乎是立刻就从看台上跳下来，期待地搜索着走廊里是否有Allison的身影。或者是Tim。新一节课意味着他们有可能在同一个教室上课。可惜他所期望见到的对象们不仅没在走廊了现身，也没有出现在他的英语课上。下一节课是他的第一节 选修 ——西班牙语。同样，他渴望见到的俩人没有一个露脸。不过在一个从墨西哥来的孩子和老师之间倒是爆发了一点儿有趣的小冲突。那个孩子想得个A，但是不成。
午餐时间Allison的出现倒是让Ben得到了点儿安慰。他在他们见面的老地方，那个两头都连着学校的咖啡厅里的自动贩卖机边上等到了她。由于他们都自带