才更多的声音传来,这让Ben不得不加快了脚步。跑过的时候他就着手电的光瞟了一眼,正对上Daniel Wigmore困惑的双眼,后者被撞倒,半斜在人行道上。Ben觉得自己的心沉到了谷底,他都能想象到他们彼此脸上的震惊了。
接着Ben又开始跑,这次他在灌木中穿行,树枝啪啪地打着他的手,他只好一路抬高双手来避免。最后他跳进一家他认识的房子的后院,允许自己停下来大口喘气拼命呼吸着空气,他不能就这么跑回家。当他最终到家门口的时候,他迫使自己冷静地走进去,若无其事地进入自己的房间。为了保持正常,他觉得自己的肺都要烧起来了,等进去房间,他能做的就只有大口喘气了。
他关了灯然后从窗子看向外面,但是他期望看见什么呢?警车?带搜索灯的直升机?他怀疑现在是不是给Tim打电话确定他是否安全的好时机。要是警察正在那里跟他的父母说话怎么办?现在打过去就是铁证如山了。他不停地在房间里踱步,诅咒着他们刚做下的蠢事。警察到底看见了多少?他们发现Daniel Wigmore了没有?或许他们会把他当成罪犯,那倒是再好不过了。当然啦,Daniel肯定会毫不犹豫地出卖Ben,说不定他现在已经这么做了。
Ben总共看了20几次窗外,直到他看见一辆巡逻车开进了邻居的车道。他执拗地走下楼梯到前门那里从那里往外看。巡逻车已经停在他们家的车道上了。犹豫不决最终还是给孤注一掷让了道儿。他溜出房子,滑开玻璃门,从后院逃了出去,开始跑。
考虑到他们见面的那片灌木那儿可能还有警察,他从一户邻居的后院横穿过去,绕了好大一圈去Tim家。Ben现在就想径直按门铃进去或者是直接用他有的钥匙,但是他知道这种糟糕的主意会带来什么样的后果。从窗子里能看到不少大人的声影,他们在喝酒或者是大笑,完全沉浸在围绕在周围的戏曲性气氛里。谢天谢地,后院是空的,Tim的房间亮着灯。Ben从口袋里拿出一个硬币扔上去,直到看到房间里的灯灭了。接着就是等了。
到达后院的时候,Tim的眼睛里满是惊恐。什么都没说,他只是抓住Ben的胳膊领着他去了房子另一边。
“他们抓住你了么?”
“没。好吧,其实是有啦,我也不知道。他们现在在我家。”
“妈的!”Tim伸长脖子去看自己家的车道。
“别担心。他们只是——”
“别担心?”Tim难以置信地重复。“那群他妈的警察在我们干上的时候抓到了咱们!”
Ben叹了口气,试图找到合适的词来反驳现在的这个情况。“他们完全没看见你!他们只看见了我,因为我撞到了Daniel Wigmore。”
“谁?”
“学校里的一个家伙。”
Tim的眼睛看起来更恐慌了。“有人看见咱们了?”
“不是的!”
“你怎么会知道?”
“他离得太远了,我不知道!”
“是,你是不知道。”Tim怒吼。“你根本不知道现在你爸妈在对警察说什么。他们以为你今晚是和谁在一起?”
Ben拒绝回答他的问题,而是选择以冰一样沉默回应Tim的怒视。
“听着,我会告诉他们我那时候正在给Daniel吹,”最后他只能这么建议,“就这么解决了啊。”【我还是觉得Ben有点儿太委屈了】
“他们看见我了,”Tim强调,他的声音都变了调。“我们完了!”
“不,我们没有。”Ben伸出手,想要触摸Tim,想要抚平他的心情,修补那条他感觉到已经出现在他们之间的鸿沟。