金妮用手撑着头，认认真看了许久，“嗯……不，往右……对，往右。”
右边的沙发上，站着一个长发的年轻男人，正将闪闪发光的弯月固定在树顶。“我想我们需要一些强力胶水……”他看着摇摇欲坠的装饰说。那是罗恩已经工作结婚的哥哥比尔。
“爸爸肯定有，”弗雷德戴着小鹿模样的帽子，盘腿坐在地板上，将一只塑料雪人挂在树底，“把那个金色的球扔给我，乔治——谢了！”
墙上日历被彩色的涂鸦占满，翻开的一页上大大写着「12月25日」。烤蛋糕的甜蜜和烤火鸡的香味漫进客厅，韦斯莱夫妇和小天狼星正在厨房闲聊报纸上的“爱丁堡的德国集市”，把红薯、萝卜和土豆切块。一起帮忙的还有假期从罗马尼亚回国来的查理·韦斯莱和比尔的妻子芙蓉。
“对了吗？”罗恩又一次向妹妹确认。
“我看看……再往左一点。”
“这里？”
“啊，可以，很棒……不不不！再往右一点！”
“明明可以了！”罗恩有些生气，“拜托！你不是这里的美术生！哈利，你说呢？”
被叫到名字的“美术生”从毛毯中抬起头，看了一眼罗恩手里红绿相间的糖果棒，“呃……她说得对，再往右一些，那里太挤了。”
“你都没从她那个角度看！”罗恩瞪了好朋友一眼，把糖果棒挂在靠右一些的位置上。
哈利隔着客厅和金妮对视一眼，不约而同地笑了笑。一个瘦瘦高高的红头发男孩从木楼梯下来，大步走进客厅。他穿着一身非常普通但规整的黑西装，在一群还套着睡衣睡裤的男女孩中间显得格格不入。这人走到茶几面前，开口问：“有人见到我的黑色长袜了吗？”
正在挂金色彩球的弗雷德头也没回，悠悠回复：“当然！它们在克劳奇先生办公室的抽屉里呢！”
在场的其他人哄然大笑。那男孩板着脸，盯着弗雷德的后脑勺，又看向一旁剪着手里彩纸的乔治，语气不快起来，“是你们拿走了。”
“说真的，珀西，没人在圣诞节这天穿西装。”金妮平静指出。
珀西转过身去，看着妹妹拧起了眉头，“但我四点钟要给克劳奇先生拨视频电话！”
“是的，但那是为了向对方说‘圣诞快乐’，而不是开两个小时的‘进口条约’会议。”
弗雷德和乔治再次哈哈大笑起来。
珀西的眉头越拧越深。他看看客厅里表情戏谑的男女孩，又看看自己身上熨了半个小时的衣服，最后把目光转向弗雷德头上的鹿角。他无奈地摇摇头，走进厨房。
手机铃声突然响起。哈利花了一阵把它从毛毯中翻出来，在看清名字显示后很快滑开。
“赫——”
“赫敏！”
罗恩从扶手上跳下来，对着屏幕里的棕发女孩露出一个大大的笑容。
“罗恩、哈利！圣诞快乐！哇哦……我不敢相信这软件真的能用……”赫敏说着，凑近摄像头睁大了眼睛，整张脸几乎要把屏幕占满，“你们能看见我吗？”
“能看见！”哈利和罗恩同时说。
“太好了！”赫敏听上去心情很不错，“你们两个收到我的礼物了吗，我——噢，嗨，弗雷德！”
弗雷德把头凑过来，带着上世纪浓重的伦敦腔调开口道：“亲爱的格兰杰女士，没有您莅临寒舍可真是遗憾！”
“well，我有——”
“圣诞快乐！罗恩——还有哈利！”
窄小的屏幕里又出现了一男一女两人的笑脸，他们看上去和赫敏像极了。
“嗨，格兰杰夫人、格兰杰先生。”罗恩向他们打招呼，在沙发上摆正了坐姿。
同格兰杰一