。
原来，梦想从未被遗忘！
画面一转，贝斯手卡恩坐在出租车中，戴着个大耳机，手指翘着方向盘，一脸陶醉地听歌。
有人敲车窗，他连头都不回地大喊：“走开，走开，不拉人！”
但下一刻，车门却被拉开了。
卡恩顿时恼火：“草泥马，我说不拉……柯林？乔恩？！”
柯林和乔恩一起上了车。
他俩肩并肩地坐在后座上，朝着卡恩露出了一抹笑容。
柯林轻声问：“我的贝斯手在吗？”
卡恩一瞬间意识到了什么。
他眼睛一点点儿亮起来，表情也越来越激动：“你们该不会，该不会……Fuck!”
下一个镜头。
鼓手盖林和一群屠宰场的工人们刚把一头母牛五花大绑到了屠宰间。
为了某种所谓的人道主义，屠宰场有一种特制的麻醉枪。
杀牛前，必须用麻醉枪先给它来一下，打进脑袋后，牛就会失去知觉，这样进行宰杀时，牛就不会感觉到痛苦。
但这个枪在射击时，必须和牛面对面，瞄准它的脑袋才行。
这活儿挺考验人的，电影里经常演一些人举着把枪，杀人如麻，一枪一个，很轻松简单，可真轮到自己开枪，尤其是朝着有生命的动物开枪，一般除了变态外，很少有人能那么果断和精准。
因此，屠宰场的工人们多数不愿干这个活儿，一般是轮流来。
这一次，刚好轮到盖林开枪。
曾经双手握着鼓槌，一敲三四个小时，双臂强健，肌肉鼓胀的鼓手盖林心中其实也没谱，却还面无表情地对着母牛举起了麻醉枪。
可在他即将射击的那一刻，身后却传来了主唱柯林不分场合的大嗓门喊声：“盖林，盖林，你他妈在哪呢？Hello需要你，我也需要你！”
盖林吓了一跳，手一抖，‘砰’的一声，误伤友军。
一位按着牛的工人当场就被麻翻，翻着白眼地倒在地上。
本来五花大绑的母牛顿时感觉身体一松，如同得到了生的希望。
它奋起牛蹄，哞哞叫着，用力挣脱束缚后，就朝着前方的仇人愤怒地冲了过来！
屠宰场工人们大惊失色。
他们谁也顾不上谁地四散逃开！
Fuck！Fuck！Fuck！
盖林一边破口大骂着，一边转身狂奔，等跑一段，看到自家三个傻逼小伙伴后，就拼命地挥手大喊：“快跑！快跑！他妈的快跑啊！”
柯林、乔恩和卡恩此时也看到盖林身后发疯的母牛，齐齐色变，转身就跑。
屠宰场中，鸡飞狗跳，一片人荒牛乱！
电影院再次迎来了一片哈哈的大笑声。
Hello乐队好不容易重聚的第一天！
四个成员全都跑得气喘呼呼，狼狈不堪，身后还有一头发狂的牛在玩命地追……