好似(像)你咁(这样)又乖又靓仔(好看)的Omega男仔(男孩)了。”
杜若邻被夸得脸红,一旁的陈洋知道他不太擅长社交应该是有些尴尬了,忙过来救场,“姨妈,姨妈,我咧?我咧?我唔乖唔靓仔咩?(我呢?我呢?我不乖不好看吗?)”
蒲乐怡又被逗笑了,“乖乖乖,比起你个臭屎表哥唔知乖几多了。”(乖乖乖,比起你那个坏(臭屎作为形容词在粤语中是有点宠溺的贬低)表哥不知乖多少了。)
陈洋顺口问了句,“系啦,表哥咧?仲未番来啊?(对了,表哥呢?他还没回来吗?)”
房东太太摇了摇头,“未啊。佢话今日番到嘅,应该快咯。(还没,他说今天到家,应该快了。)”
他们又东拉西扯地聊了一会儿,陈洋看时间也差不多了便拉着杜若邻说要先走了。
还没到门口,门就开了。一个身材高大的男人,拉着行李走了进来。