廚房裡長桌旁喝茶，順便監督廚師工作。
「新的情婦？」婦人看到兩人走進廚房率先開口。
「媽，她是我的秘書。喬詠倩。」
喬詠倩對婦人稍微擺出彎腰鞠躬的姿態，沒有多說什麼。
「你哪任秘書不是情婦？」婦人撇撇嘴。
喬詠倩無奈陪著笑臉，遞上禮物。
「這是喬秘書選的禮物。」路斯不理會她，接過喬詠倩手中小禮物盒放到母親手中。
路斯母親瞧她一眼，先打開小禮物盒，眼睛一亮，裡面是某品牌最新款的鑽飾。
路斯已經擺在桌上還順手打開的中型禮物盒裡是琉璃製盤子擺飾，大禮物盒裡是雙男用馬靴。
出發前柴德幫她上了一課，好讓她挑選合適禮物。柴德說路斯外祖父是貧窮英國貴族後裔，路斯父親因為路斯母親家族那邊得到不是那麼高階的貴族頭銜，所以得以出入英國社交場合，不過最近經濟上都是路斯在支持。
原來，路斯的母親是個尖酸刻薄的混血美婦人。
路斯的父親卻是三不管的老派英國紳士，退休後只管打獵。
柴德說每次要出遠門長時間在外，路斯就會先回家一趟，儘管他的父母似乎不太需要他。
平常路斯是不常探望父母的。喬詠倩記得柴德說過的話。
事出必有因，路斯不婚的原因又多一個。
見母親忙著把鑽飾放在身上比劃注意力已經不在他們身上。
路斯看著母親，小聲話語卻是對著喬詠倩。
「走吧，去和我父親打招呼。」
她在心中輕嘆氣，路斯對賺錢相當有興趣大概是遺傳吧。
他和他母親之間看得出不是很合得來。
走出廚房旁後門，是一個寬廣庭院，草皮修剪得很整齊。
路斯往旁邊大木屋走去。
「是馬！」跟在他身後，喬詠倩在寬廣馬廄門前驚呼。
「妳沒見過真的馬？」
喬詠倩搖搖頭。
馬廄有幾個空的，沒有路斯父親的影子。
「你父親呢？」
「出去騎馬午餐時間才會回來。」
他沒辦法繼續和母親處在同一個空間，寧願到外面等父親回來。
「那我們怎麼辦。」喬詠倩看看腕錶，起碼還要半小時。
要站在這裡等嗎？他既然知道父親不在為何出來。
「來吧。」
他拉著穿高跟鞋的她坐到許多壓成長四方形糧草堆上。
因為之前鬧得不愉快，兩人獨處幾乎不說話。
「坐起來不太舒服，但是總比面對老巫婆好些。」路斯自嘲。
「你和你母親處得不好？」喬詠倩明知該阻止自己嘴快，結果還是不吐不快。
「她不喜歡我，生我讓她身材走樣。」他唇邊揚起嘲諷微笑。
「可是現在你賺錢給她。」
「那大概還不夠讓她認可我。」
路斯身體微彎手肘頂著膝蓋，雙手交握頂著下巴，眼神焦點遙遠。
錢賺就有，父親家血統無法改變。
喬詠倩難過的看著路斯，他母親敢情把他當賺錢機器。
她不敢出手安慰他，怕傷害他比常人都要大的自尊心。
沈默持續在兩人之間擴散，沒有人想打破英國鄉間的寧靜。
「來了。」路斯聽到馬蹄聲，拉喬詠倩站起來。
路斯父親出奇友善，給她大大的擁抱又極度禮貌地親吻她雙頰，可以看出路斯熱愛社交、善於交際的一面承襲自父親。
她不懂，冷淡如冰的路斯母親和充滿熱情的路斯父親，冰與火是如何共處的。