痛苦，所以30年前，他选择离开。
－－是我亲手毁了石冈，是我污染了他。
御手洗一直这麽认为。
可是，他无法控制自己的自私。即使到了千里之遥的瑞典，他仍忍不住关注石冈的动向。他既想要石冈忘掉自己，又忍不住发只言片语，提醒石冈自己的存在。
“我在那里的东西就拜托你了。”
──所以，不要忘掉我。
“嘿，快和那种女人分手！”
──你是最好的，她不值得。你这个笨蛋，总是被骗。
在他人面前，御手洗看似果断，只有他自己知道，他是个软弱又矛盾的家伙。石冈或许没有他也能过得很好，可是他并不希望如此。
直到里美出现，他才下定决心。
在里美陷入困难时，石冈倾尽全力救了里美，这是一个电影般英雄救美的开头。他也做过这种事，当他还只有20多岁，第一次见到石冈旁徨无依的孤独身影，和柔和的面容时，他的胸口发热，心想：无论如何，我都要握住他的手。
无论任何代价，不顾一切。
他成功的握住对方的手，将石冈从深渊拉出。可是，这不是英雄救美的故事，也没有後续。
因为他们两人是同性，而石冈喜欢女孩。
里美活泼可爱，善良大方，和羞怯温和的石冈正好互补，他们两人也很谈得来，是最理想的对象。
御手洗一直以为石冈会和里美结婚，他甚至在背後推了一把。
可是，石冈没有。
即使街道变迁，石冈依然像以前一样，独自住在他们住过的老房，留着他曾经的房间。
阳光出来的日子，石冈会去两人走过的街道散步。里美嫁做人妇，生了可爱的女儿，而石冈再也没有认识其他女性。
就像……石冈在等他回来。
这个幻想让他战栗。
不可能的。
不应该。
御手洗很少後悔，可是，如果，能回到1978年，如果可以……他会让其他人握住石冈的手。
可是来不及了。
30年前，两人视线相交之时，一切就已经来不及。
【瑞典，御手洗洁】
11月26日，瑞典。
斯德哥尔摩的研究院中，御手洗洁和往常一样，大步走在雪白的走廊上，黑色风衣飘扬。
“嘿，洁！明天就是你的生日了吧？”
有人从後面拍了一下他肩膀，御手洗转头，是海因里希。
他的老同事兼酒友，性格开朗单纯的男人。
海因里希一步赶上他，与他并肩而行。
“在你们东方文化里，70岁是不是很重要？”
御手洗：“一般般。不过就是地球无限自转的其中一圈而已，没什麽不同的。”
海因里希：“洁还是一如往常呢。话说，今年那个日本人的信来了吗？”
御手洗一顿。
以前每年都会寄来的，石冈的礼物，今年还没有送到。
石冈是个谨慎小心到不可思议的男人，对“生日”这种节庆以及礼貌，都看得很重。每一年，他都会将礼物和信包裹得严严实实，算好跨国的邮寄时间，提早寄出，并且三番两次提醒他要记得收。
生日礼物可以早到，但是绝不能晚──这是石冈的坚持。
30年来从不变，就如同石冈本人一样。
可是，今年的礼物还没有送到。
没有任何影响航班的事故，石冈也没有任何来讯。
是因为一个月前他没接石冈的电话吗？
不，石冈不是这种人。他可能会不满的嘀咕两句，