阿尔丁的手从踝骨滑下去，托起脚跟，把手里的鞋子在旁边比了比，抬头看着冬蓟：“看来很合适。这是新鞋，鞋底不脏，在屋里换上就行。”
做这一系列的动作时，阿尔丁的态度十分自然，好像这么做一点问题都没有似的……
于是冬蓟也只能强作淡定，假装自己一点也不难为情。
阿尔丁拦在他面前，他甚至没法弯腰去穿鞋。于是他稍稍向旁边挪开了一点，这才低头摸到鞋子：“太感谢了！我这就试试看。”
这是一双薄羊皮制的软底鞋，按理说应该十分舒适，但冬蓟却暗暗觉得，还是自己那双鞋底已经倾斜的靴子更合脚。
他穿好鞋，站起来，从床边退开几步：“您说要出门，现在我这样算是准备好了吧？”
这话多少有提醒的意思，冬蓟显然是有点不自在了，想赶紧离开这里去干正事。阿尔丁注意到到，冬蓟的耳尖又微微发红，这次可没有酒精的作用了。
“好，我们走吧。”阿尔丁又揽住冬蓟，带着他走向门口，“别紧张，你肯定会喜欢那个地方的。”
马车已经等在庭院外面，阿尔丁扶着冬蓟先上去，冬蓟又是连连致谢。
阿尔丁当然知道这种谨慎的礼貌是因为见外，但他并不想让冬蓟改，暂时保持这样也很可爱。
一路上，冬蓟从没询问到底要去哪。既然阿尔丁一开始没有说，他就不再多问一句。
路程不长，只是在城市里绕来绕去。其中有一段路比较靠近码头，远远能望见海面，虽然从这里不可能看见码头和仓库，冬蓟还是盯了窗外好一会儿。
马车行向城市西南，最终停在一条垄上。这一带远离城区，略显荒凉，除了马车上挂着的提灯外，视线距离内竟然没有一丝灯火。
“会用这个吗？”阿尔丁打开马车厢内的储物盒，拿出一支一肘来长的细金属棒。
冬蓟点点头，接过来，右手食指和拇指在金属棒的尖端摩擦了一下，同时念了句简短的咒语。松开手之后，细棒尖端开始散发柔和的光线，从暗到亮，最后稳定为能照亮身前十几步的亮度。
这是一支非储法式照明杖，需要懂魔法的人来手动操纵。冬蓟偷偷想，如果阿尔丁不带个法师来，他要怎么使用这样的物品？后来转念一想，平时阿尔丁应该会带着卡奈来，这样到说得过去。
下了马车后，阿尔丁带着冬蓟走向路旁，有条石阶能通往垄下。下面是一片平整却荒僻的草地，中间有条小路，通向远处夜色中影影绰绰的巨大石堡。
两人沿着小路前行，身后传来马蹄声，冬蓟回头去看，是车夫调转方向，暂时离开了这里。
今夜天气不佳，云层遮住星月，不远处的城堡黑漆漆的，就像蹲伏在夜幕中的庞大怪兽。
冬蓟无意识地抿紧了嘴。
阿尔丁搂着他的肩拍了拍：“别紧张，这不是什么可怕的地方，我不是带你来杀石像鬼的，今天咱们不需要和任何人打架，放心吧。”
看到冬蓟被逗笑了，阿尔丁又说：“看见那座城堡了吧。很久以前它是贵族私人财产，外面还带一大片花园。你看周围，这就是昔日的花园。”
冬蓟左右看看：“周围什么都没有……”
阿尔丁说：“花园早就被铲掉了，当然现在什么都没有。看你紧张的……我跟你说说这地方的由来吧，你听了就不会害怕了。城堡以前的主人不是本地人，是个外来的小贵族兼富商，他看中了这一带的风景，于是买了地，花大价钱建了挺漂亮的建筑，最初他是享受了几年，结果时间长了他就后悔了，他和他的子女都不太喜欢海边的气候，还对一堆东西过敏，渐渐他一家就不愿意来了。后来他的儿子们把这座石堡卖给了商会，商会又转手给了海港城市政厅。”