莫何墩穿着白布衫，头戴白布帽，将自己包得像团糯米糕，坐在二楼窗口研究医书。
兰渐苏走进门，揖礼打了声招呼：“莫先生好。”
莫何墩一只手拿着单面眼镜，放在碧蓝的左眼前，紧紧盯住医书上的字。他听见兰渐苏的声音，眼抬起来：“二公子，你来得正好。我在研究新药，但这段话我实在看不明白。”
兰渐苏走到他身旁，莫何墩指着书上一竖字：湃足三日不可食之疗疮。
“他这话的意思，分明是‘冰镇了三天，不能吃来治疗疮口’，但我做了实验发现，明明是必须得冰镇到三天，才能吃来治疗疮口。我认为这书有问题，可医官们看了之后，又都说我的实践没问题，书写的也没问题。我想去问问乔治森，乔治森来大沣的日子比我多，他中原话应该比我好。可最近乔治森却不理我，我不懂他为了什么。”
兰渐苏拿起书看了看，他把书往前翻了一页，说：“确实是没问题。这句话前一页还有个‘非’字，这话应当是‘非湃足三日不可，食之疗疮’。也就是说必须得冰镇到第三天，才能吃来治疗伤疮的意思。”
莫何墩若有所思，片刻恍然大悟：“原来是这个意思。你们的文字，太难读懂了……不过他要是分开写，我就不会研究不出来了。”
“这些人的坏毛病。”兰渐苏说。他确实曾多次与抄送朝堂笔记给他的文奴提过要断行、标注符号这点，奈何他们从没意识到标点符号的重要性，导致兰渐苏每次看朝堂笔记，都要思考文武百官每句话究竟是什么意思。
自此兰渐苏彻底领悟到，标点符号无论活在哪个年代，皆重要到不可缺失。
比方一个作者写“今天天气很好太阳大得刺眼，我和他吵完架从家里跑出来，他到现在一个电话都没打给我” 人家会觉得小学生文笔，弃文不看。
而如果一个作者写： “今天，天气很好，太阳大得刺眼。我和他吵完架，从家里跑出来。
“他到现在一个电话都没发给我。”