二人走到玫瑰花圃间时，德拉科停下脚步，皱起了眉头。"她正在往游廊走，会直接和我们碰上。"
他扭了扭脖子，发出"咔哒"一声脆响，脸上随即挂起一副慵懒又恶毒的神情，同时挺直了身子。他漫不经心地走过庄园主楼的转角，赫敏则垂着头顺从地跟在他身后几步之外。阿斯托利亚正站在游廊上，两手叉着腰等着他们。
阿斯托利亚盯着台阶下的德拉科和赫敏，嘴角向上一抽，抖了抖瘦削的肩膀。"呵，我怎么能想到居然会在这儿遇见你们俩呢？"
"我想你一定已经问过家养小精灵了。"德拉科边说边走上台阶，冷眼打量着她。"我还以为你正在法国好好度你的假呢，阿斯托利亚。怎么，被赶回来了？"
阿斯托利亚扬起下巴，撇了撇嘴，露出了牙齿，"我是为了纪念日回来的。到了庆典那天，你可是贵宾。难道你不知道，如果你的妻子不随你出席，别人会说多少闲话吗？"
德拉科面露怀疑地挑起眉毛。阿斯托利亚瞥了一眼他身后的赫敏。
"怎么？你是想带她去吗？好让她坐在你腿上，当着所有人的面抚弄她，就像阿米库斯那样？"她翻了个白眼。"得了吧。这根本不像你会做的事情。如果她在那样的公共场合抛头露面，你就没法儿把她好好藏在成堆的保护咒里了。"
阿斯托利亚把头高高一扬。"再说，我是回我自己的家，不需要事先征得任何人的同意。我是回来陪伴我亲爱的丈夫的。知道吗，人们已经开始议论了。"
她的表情渐渐紧绷起来，望着德拉科的目光带上了怨忿，嘴唇微微撅起。"虽然你从没留意过，但大家确实很喜欢谈论你。"她的声音温柔甜腻。"出门在外的时候，我发现自己每天都在回答别人那些没完没了的关于你的问题，我甚至都没有时间做点儿我自己的事。他们都在问你什么时候会来看我。"她发出一声玻璃碎裂般刺耳的大笑。"德里安还在某次聚会上开玩笑说，你会留在英国是因为你开始有点儿做父亲的样子了，惹得整间屋子的人都哄堂大笑，因为他们所有人都知道，你会做的事情只有杀人，除了杀人还是杀人。"
德拉科不屑地撇着嘴角。"好吧—多数时间里我确实很忙。所以大部分活动你都得和我父亲一起出席。不过我倒是不认为你们对彼此有多了解。"
一丝不确定的神情自阿斯托利亚的脸上一闪而过，她原本尖刻地表情开始松动。"真的？卢修斯？他回英国了？"
下一秒，她的脸色又变得尖锐起来，一双蓝眼睛怒视着赫敏，"为了她吗？"
德拉科冷酷的目光顺着阿斯托利亚的视线望向赫敏。"并不是。黑魔王把他召回来是为了分担我的一部分工作，因为我现在有了一个新的身份，需要占用我不少时间。"
他嘲弄地勾起嘴角。"他—我父亲现在可是古怪的很。不过你们倒是有几分兴趣相投，说不定他会喜欢你。"他耸耸肩，又扫了阿斯托利亚一眼，然后迅速挥了挥手，把赫敏叫上了台阶。"麻烦你不要挡路，阿斯托利亚，如果可以的话。"
他朝大门走去。赫敏跟着他，尽量不与阿斯托利亚有任何眼神接触。
当她走过阿斯托利亚身边时，阿斯托利亚低声开口："他会杀了你的。"
赫敏的身子僵了一瞬。阿斯托利亚继续说了下去："难道你还不知道吗？你很快就要死了—只要那个孩子从你的肚子里一爬出来，你就会死的。黑魔王想要你的尸体，我也衷心希望他能好好利用它做些污秽肮脏的事情。"
"阿斯托利亚，难道我几个月前没警告过你，和泥巴种说话的时候该注意些什么吗？"
阿斯托利亚的脸唰地一白，踉跄着后退了一步。
"泥巴种，"德拉科的声音尖利如刀，"过