密泄露给任何矮人但他可以盼着甘道夫能猜出他的不安给他忠告。
在微弱的火光下比尔博开始着手这项困难的任务即说出足够又不过头的信息。
索林已经被加冕为山下国王。据说加冕仪式非常朴素与过去矮人的仪式相比近乎穷酸。索林的父亲与祖父登基时曾极尽显赫奢华之能到现在还依旧流传着关于索尔加冕仪式上所穿背心上装饰着的红宝石尺寸的传说。但索林更愿意以丧服出席而且他选择了一只简单的银环作为王冠——他父亲的那顶已经随他埋葬。
著名的山之心许多人曾期待看到它重新回到王座原来的位置却没有出现。有人怀疑国王对宝石的热爱如此深切以至于他不能忍受让旁人看到它。但也有传言说索林耻于他之前关于宝石的行为担心它的出现会引起的议论因此他把它藏起来。
比尔博几乎无法判断。他没有获邀出席加冕仪式而且他也没指望其他事情。假如换一番景况他会非常乐于在索林身旁看着他的友人坐上向往已久的宝座见证他完成自己的使命。但终究他几乎对免于出席仪式而释然——他已经足够敬畏那矮人无需再见到他高傲地坐在王座之上。
庆祝活动非常节制孤山依然在哀悼死者而且还有病房里还住满伤者。但加冕礼不能再拖延下去不能在丹恩手下的将领们已经在私下抱怨索林与他的傲慢的情况下——依鲁博的气氛相当紧张严酷而索林的性情似乎不可能很快改善。就连巴林也不得不向哈比人承认。
比尔博听到这些消息不太高兴。或许他本该洋洋得意于索林在为他的行为与固执付出代价兴高采烈于他囚禁小哈比人的决定都屡遭质疑批评但在这种情况下比尔博的感受却比本该有的更为混乱。对索林在他梦寐已久的事情上——当山下国王——遭受失败他感到不安。
哈比人会极其乐于斥责索林到落泪然后把他心中蕴育的恐惧和愤怒丢在对方脸上但想到其他人可能在说国王坏话他却觉得心焦。比尔博因为自己被对待的方式感到痛苦和受冒犯但与此同时他又对那矮人关乎备至——比尔博作为他的囚犯这么想绝对愚蠢之极。
他如此沉浸于这般思考中以至于没能听到靠近的脚步声。他一下子跳起来不假思索地把羊皮纸藏在背后。
索林露面了。比尔博并不十分意外。还有谁能在半夜造访山下国王似乎专注于哈比人在大殿里安放的小小营地随后他的目光转向比尔博。
“你怎么还醒着飞贼”
索林真的应该提高一下他的谈话技能他令人恼火地习惯于用问句作为开场白。
“我万分抱歉大人假如您更愿意打断我的睡眠”比尔博极其文雅地反驳“但我不知道您今晚会乐意莅临敝处。”
“我早就说过我不喜欢你的态度半身人”索林答道不过他似乎倒并不真的生气。恰恰相反他的态度看起来轻浮草率。
或许他还因为病痛而虚弱比尔博想着暗中观察国王的动作。
“大人”
他试图唤回对方的注意力因为索林正查看桌上的墨水瓶而哈比人担心他可能发现自己背后的信。
“是陛下半身人”索林流利地纠正他。
比尔博翻了个白眼。在烛光下他看到矮人依旧脸色苍白皮肤微微紧贴在颧骨上。但巴林说过他正在快速复原很快便能恢复力气。
“你藏着什么”
“没什么”哈比人回嘴被吓了一跳。
索林正目不转睛地盯着他。他是不是瞥到小家伙刚才在注视他他看上去并不高兴。
“别对我说谎”索林警告他。“我看见你把手藏在背后”他坚称但他并没动身。
“这和陛下您无关”比尔博皱眉嘟囔道。
“我和你说过依鲁博发生的所有事情都与我有关”索林以平静不带感情