他去布鲁德海文找到了迪克，告诉他蝙蝠侠需要罗宾。
“我会回去的。”迪克看了他—会。
“蝙蝠侠需要罗宾，不是夜翼。”他紧紧地盯着迪克：“你难道不明白吗？”
迪克将视线从他身上挪开，消失在布鲁德海文的夜色。
后来他再向阿福回忆这个场景时，老管家很平静地说：“也许，提姆少爷，也许迪克少爷对此心知肚明。”
是的，迪克对布鲁斯需要罗宾心知肚明，但他仍然强迫自己忽视摆在眼前的事实——原因很简单，他不愿意。
现在他和那时候—模一样。
提姆也说不清楚自己为什么要针对迪克，但夜翼那张漂亮的脸一点一点沉下来，却让他觉得痛快了不少，他现在明白杰森为什么没事就去拱火迪克了。