“波特！”
门开了。
街上回荡着一阵尖锐的爆破声，然后那个金发男人径直出现在了哈利面前。哈利目瞪口呆：“但是，你刚刚不是还在……”哈利往自己身后看，但是连着楼梯的客厅里并没有任何人在。
“你要去哪儿？”男人问道。他手里正拿着一个小药瓶，里面装着橙色的液体。
“你怎么会在这儿？”哈利左看右看，想找到他附近的神秘通道。
“什么？”他听起来有点恼火：“波特，我正在努力帮你！”
哈利抬头看着他：“我们现在这么称呼绑架了？”
男人的嘴巴张了又合。他的脸变成了粉色，然后又变得灰败。他的声音有些嘶哑：“绑架？”
“一般来说，当孩子被抓的时候，人们都这么叫。”哈利把眼镜往上推了推。
“被抓？”那人说，脸上的表情仍旧震惊而沮丧。
“你不就是这么做的吗？”
他们就这么站着，哈利站在门廊上，那人就站在门廊外面。男人原本皱着的眉头像慢镜头一样慢慢舒展开，仿佛突然想通了什么。当他的脸终于不再那么阴沉的时候，看上去几乎是柔和的，一双眼睛在街道昏暗的光线中闪着柔柔的亮光。然后他艰难的吞咽了一下：“噢。”他静静地说。
哈利想，或许他终于意识到自己的精神问题了。
“波特，你……”那人有咽了一口唾沫，“我没有抓你。是一种让人变年轻的魔药。你已经31岁了。当时，变小魔药掉在你身上了。”
“魔药？”哈利问，“你是说某种化学试剂？”
那人点了点头。
“所以你才可以凭空出现？还有那些自己冒出来的火？”
“不。”那人轻轻摇头，似乎被这个问题弄糊涂了：“那些是咒语。”
哈利惊掉了下巴：“咒语？”
“不然呢？”男人回答道，却更困惑了。
“就像，那种魔法咒语？”
“是的。”那人的眉毛拧成一团，慢慢地说，“就像魔法…… 哦！”之前他有点震惊，但是现在——如果他惊骇的表情有参考价值的话——他几乎变得惊恐。“波特，你……”
那人声音里的担忧如有实质，哈利甚至不自主地想让他放心。
“波特。”那人把手里的药瓶放在了口袋里，“你知道什么是魔法吗？”
哈利皱起了眉头：“从帽子里变出兔子来，把女助手切成两半？不过我从来不知道，还可以像你这样凭空出现。”
“把女助手……切成两半？！”
“电视上播的。”
“啊。”那人说，“对的，电视。”那人停顿了一下，似乎在犹豫。
那人的五官清秀而高贵，嘴唇薄薄的，轮廓分明。连肩膀都散发着一种优雅的气息。他还有着极为醒目的浅色头发，所有这一切，使他相当有吸引力。他是那种一定会出现在电视上面的人，即使哈利肯定自己之前从未见过他。
“电视上播的那些和魔法一点儿也不沾边。它是……”那人的手轻轻动了一下，但是仍旧留在了他身侧。他静静地站着，看起来很真诚，用非常、非常温柔的语调说话：“有关变小这件事，或许，你至少愿意相信我？”
哈利想了想一会儿。“似乎不太可能。”但是魔法完全是另一回事。事实上，它解释通了不少事情。
“好吧。”那人深呼吸，仿佛有些不知所措。
他这幅样子甚至让哈利想要帮忙。于是他说：“我姨夫可能会担心，他不知道我在哪儿。”
“对。”他说，但是并没有任何动作。他的肩膀耷拉下来，额头上冒出的皱纹显得他非常不开心，但是他看起