的记忆，你以后会了解的。”邓不利多低声说。 邓不利多放开哈利，并举起他的手牢牢握住了凤凰金色的长尾巴。他们两个一起消失在一阵火光之中。
(划线部分摘自原著)
**
哈利缓步走入一个幽深的洞穴，那里的空气阴冷而潮湿，风声呼啸而过，隐隐传来聒噪的低语，然而他的心脏却兴奋的加速跳动-----
快了，快了-----
“是谁惊扰了这神圣的洞穴？”一张丑陋恐怖的脸在黑暗中若隐若现，她在岩石上笨拙的挪动着。
“我有问题想要求教伟大的多赫瑞。”哈利嘶哑着嗓子道。
（多赫瑞，梅林509出现，她指引梅林净化了格温的心灵）
“把你的手给我。”
哈利靠近她。多赫瑞嗅了嗅他的手掌心，臭恶的气息喷在他脸上。
“汤姆里德尔，”多赫瑞后退着，“你并非古教的朋友，你身上流淌着的魔法过于新鲜。”
“但我即将成为古教的掌握者，”哈利疯狂的笑道，“只要你愿意告诉我它的秘密。”
“我不会帮助一个现代巫师，”多赫瑞露出泛黄的尖牙。
“那就由不得你了，”哈利举起魔杖，嘶吼道，“钻心----”
多赫瑞狞笑着挥挥手，魔杖中发出的绿光消失殆尽，“你太无知了，汤姆里德尔，我是大地的产物，现代咒语伤害不了我。”
哈利看见多赫瑞举起双手，她的手臂上皮绽肉破，流着绿色的脓液，“但是的确有人伤害了你，多赫瑞，他给你留下了这道伤痕，他让你痛苦的度过你的生命-----”
“不许和我提起他，”多赫瑞怒吼道，“那个卑鄙无耻的叛徒，古教赐给他天赋，他却背叛了古教，”她蓦地露出一个笑容，这让她的脸庞阴险而诡异，“但是他已失去他的不死之身，当他触碰他宿命的那一刹那，他就变得脆弱了。”
“那就让我结束他的生命，”哈利叫道，“让我为你报仇。”
“他的力量远超过你所及，”多赫瑞嘲讽道，“他是行走在这片土地上最伟大的巫师。”
“只要我掌握了古教，”哈利用诱人的声音劝导，“他的性命对我而言不过蝼蚁。”
多赫瑞思索良久，她终于说道，“你已找到了古教的圣地，你只需进入禁林中最深的泥潭中央，它就在圣地附近，寻找一种能帮助你植物，随后圣地大门会向你敞开，去拜访三面女神，她们解答你的问题。在你获得古教的力量后，不要忘记你的承诺，”她愤怒的尖叫起来，“那个巫师的名字是------”
“波特！”
哈利猛的从地上弹了起来，四周从阴暗的山洞变成了斯内普的办公室，他气喘吁吁的盯着斯内普愤恨的脸。
“解释那是什么？”
“我真希望我能。”
“你根本没努力。”
“我努力了，我试了上千遍，可是我根本没有办法隔绝他的思维。”哈利无力的嘶吼起来，“你不理解我有多痛苦，”哈利将脸埋进双手，“你以为我愿意在梦中疯了一样不断跑进那片灌木丛却什么也找不到吗？或者是看着他用不可饶恕咒吗？”他想起每个夜晚那些乱飞的绿光和残暴的诅咒，“昨晚我杀死了两个麻瓜老人，他们碰巧闯入了他隐藏地，前一晚我用钻心咒折磨一个傲罗，因为拒绝吐露魔法部的消息-----”
“波特------”
“一周前我将一个巫师折磨得遍体鳞伤，然后又杀死了他，仅仅是因为他惹怒了我，梅林啊，他看上去甚至还没成年-----”
“你听我说，波特，”斯内普抓住他的双手，“那不是你------”
“可我什么也