优秀的守门员。只要你挡在球门口不动，一个球也进不去。”
托尼坐在我们斜对面，他一口把嘴里的洋葱汤喷了出来。他抬起袍子假装咳嗽，浑身抽动着。
玛格丽特过了半分钟才反应过来，她发出一声骇人的尖叫。
“伊丽莎白！我发誓我要杀了你！”
可是我已经躲开了。
玛格丽特陷入了一种癫狂的痛哭流涕的状态。兰道尔先生和我妈妈手忙脚乱地安慰她，可是玛格丽特似乎哭的喘不上气来了。忙乱中，不知是谁撞翻了烛台，蜡烛点燃了我放在椅子上的一堆魔法烟火，紫色的火焰一下子蹿到了天花板上，火星洒落在玛格丽特的脸上，变成了一只只丑陋的红色疙瘩。
我实在忍不住了，捂着肚子，猫着腰悄悄去了破釜酒吧的储藏室，背靠着门，哈哈大笑起来。
“我说，我想要安静地看一会书怎么就这么难？”一个冷冰冰的声音在一堆酒桶后面说道，“你能别再恶意中伤你可怜的姐姐了吗？”
我渐渐止住了笑，警觉地看着他，想起来他是级长。
“现在还没有开学，你没有权力处罚我。”我指出。
汤姆·里德尔站在架子另一头，砰地合上手里的书，神色很平静，他微微笑了笑，把书夹在胳膊底下，摇了摇头，什么也没说就走开了，砰地带上了门。