这是什麽？」
佩妮阿姨抿紧嘴唇，说：「是你的新校服。」她看了一眼哈利不苟同的反应，补了一句：「别傻了，我拿达力的旧衣服来染色，等开学你穿它的时候就会跟其他人一模一样了。」
一模一样个鬼。要不是哈利很确定自己之後会进到霍格华兹上学，不然他都能想像他第一天进到石墙中学的窘境了。说起石墙中学，是佩妮阿姨起初为他安排的一所综合高中，好险这些他都不必烦恼了。
「不然你以为我会帮你买新的校服吗？」佩妮阿姨挑眉，不以为然地说。
哈利的确不奢望佩妮阿姨会帮他买新的校服，他低着头喃喃地说：「我穿达力的旧衣服就够了。」
结果这段插曲全被达力看到，还时不时地被达力拿来取笑哈利。
达力窃笑道：「石墙中学开学第一天会把新生的头浸到马桶里，你要不要上楼练习一下？」
哈利冷冷地说：「不用了，谢谢。可怜的马桶从来没吞过像你这种恶心的头，它可能还会吐呢。」在达力弄清他话里的意思前，他已经逃之夭夭。
尽管今天早上的开场相当暗淡，可如果他没记错，今天会有一封属於他的信，是来自霍格华兹学校给他的信。所以当威农姨丈让达力去拿信时，他意思意思与达力吵了一架，俐落地闪过了来自司梅汀手杖的攻击後就跑去拿信了。
果不其然，今天确实有着一封写着『哈利?波特先生收』的信。外头还有一块紫色蜡封并且盖上代表霍格华兹学校的校徽，也是哈利很熟悉的样式。盾形的校徽正中间是象徵霍格华兹学校的字母『Ｈ』，并由一头狮子、一只鹰、一只獾及一条蛇等四只动物所围绕着。信封上面甚至没有贴邮票，却将地址与收件人写得清清楚楚。
哈利把威农姨丈与佩妮阿姨的信丢在桌上後，就拿着自己的信准备从客厅溜之大吉。可是他的表哥达力眼尖，尽管这一世他藏得比之前好，达力还是看到那封信了。
「爹地，哈利拿到了一封信！」达力叫道。
威农姨丈瞪眼道：「谁会写信给你，拿来我看。」他一把抢过哈利的信。
哈利怒道：「把信还给我！那是写给我的信！」
威农姨丈懒得理哈利，当着哈利的面直接把信拆开来读，然後越读脸色越铁青。
此刻佩妮阿姨刚讲完电话，回到饭厅，说道：「威农，玛姬病了。」她话才说完，才意识到威农姨丈的脸色并不好看，她疑惑地看着威农姨丈，又说：「你怎麽了？」
「妈咪，有人寄给哈利一封信！」达力叫道。
不等佩妮阿姨开口，威农姨丈便将信递给佩妮阿姨。佩妮阿姨迅速读着信，她的头一阵晕眩，那样子看上去像有人掐住她细长的脖子不让她呼吸一样。
威农姨丈见到佩妮阿姨的反应後，立刻把哈利与达力赶出饭厅，然後砰地一声将门关起来。哈利与达力两人争着想透过钥匙孔偷看两位大人在饭厅里做什麽，便在门外打了一架。可惜哈利没能打赢达力，只能趴在地上透过门缝看着里头的情形。所幸，威农姨丈与佩妮阿姨聊天的内容倒是听得清清楚楚。
「……怎麽办威农，他们找来了。连哈利住在碗橱都知道。」佩妮阿姨担忧地说。
「住在碗橱！哼，连这个都查出来，他们该不会是在监视我们吧？」威农姨丈大声地说，还愤怒地搥了一下桌子。
佩妮阿姨紧张地四处张望，像是害怕有人正在监视他们。
哈利苦笑出来，他完全能理解德思礼夫妇为什麽会这麽焦虑，收到来路不明的信已经够奇怪，对方还清楚家里的环境。任谁都会觉得自己被监视了吧。