，每走过一扇窗户，她都觉得有人在看她，她感觉十分不自在，也是因为这种原因，很少有人走在这条该死的巷子里，她相信自己吸引了很多注意力。她很不舒服，她假装仔细地看窗户里的一罐眼睛，但也没什么帮助，但金妮不必等太久，因为和她任务有关的那个男人出现了。
那个男人从街道的相反方向大步走来，他穿着一身黑，但从他的鞋子和鼻子上的墨镜看来，他穿的明显是麻瓜服装。
金妮来回打量了他几次，确定这个男人就是她的目标，但他的外表解释了凤凰社为什么难以确定他的所在和他在做的事情。
伊戈尔·凯维多生活在麻瓜之中，梅林才知道他在做什么，那根本不是什么好消息。
在她身后，凯维多走进博金-博克的商店，门铃响了起来，金妮交叉起手指，希望他不会认为她的存在太古怪。
金妮站在翻倒巷最著名的商店旁，俯身观看橱窗里摆放的一些书，那些书明显至少五十年没被清理了，她将一对双胞胎在霍格沃茨时发明的伸缩耳放在了上面。她靠在玻璃旁边的墙上，用斗篷盖住伸缩耳，拉上兜帽，接着开始读一张皱巴巴的羊皮纸，让自己看上去更加自然，就好像她在进商店之前要重新理一遍清单。
凯维多绷着脸进入了商店，多年的训练有素让他控制住了对即将发生的事情的满意感。经历了几个月的艰辛工作，换一个时候都不会被原谅的失败，与伦敦生活相关的许多焦虑，还有对于魔法部仍然很麻烦的法律体系的躲避。无论如何，一切都回到了正轨，他终于达成了似乎几十年前托付给他的计划；他只需要一样小东西，就一切就绪了。
金妮偷偷看进商店，发现凯维多靠在柜台上，胳膊搭在上面，柜台后面的巫师和他打了招呼。
“早上好啊，凯维多先生，我发现我的儿子原来可以用那个古怪的仪器联系到你，我希望那时不算太早，你没有在睡觉。”金妮认出了打招呼的男人，是博金先生，他从博克手里买下商店后的店主。
“早上好，博金先生，别担心，毕竟是我要求订单一到达就尽快通知我。你的妻子怎么样？”凯维多微笑地说，明显心情很好，和传闻中的他相去甚远，传说他是一个和他的外表一样的无脑野蛮人，谁挡了他的路，他就要把谁踢走。
“一如既往地好，她和他在后面确认今早到来的余下商品；有时候，我们的客人多得不寻常。”博金说，他在柜台后面蹲下，好像打开了一个安全柜，接着，他将一个盒子放在柜台上，将它推向了凯维多。
盒子很小，用棕色的纸和绳子包裹，浅色与柜台的深色木头微微形成了对比。凯维多慢慢打开包装，将纸推到一边，镶着深绿色天鹅绒边的小盒子上没有显示任何开口，他再次将它放到柜台上，看向博金。“可以由你来吗？”他用手指敲击着盒子，看着这个巫师。
博金露出微笑，用魔杖轻轻拍打盒子，盒子慢慢打开，露出一只银色怀表，表盘上有着十三个小时，而不是通常的十二个小时。凯维多微笑着拿起表链，将表举到眼前，将它转过来，露出后面的复杂装饰。
金妮在商店外面屏住呼吸，更紧地攥住自己假装在读的皱巴巴羊皮纸。她终于可以看到她的任务的实物了，现在她只有几分钟来思考如何将它从凯维多身上偷走。这么一个小东西就能在傲罗和凤凰社之间搅起几个星期的轩然大波，真是令人惊奇。一小群巫师花费数小时在建筑外研究和探测凯维多在寻找的东西，还有他想在不引起注意的情况下在博金-博克里买什么。
“凯维多先生！我想我听到了你的声音，你怎么样？我希望一如既往地好。”博金的夫人笑着走到她的丈夫身边，将手放在了他的肩膀上。“我看你终于得到了你想要的东西，我可是花了很久才找到啊！我从来没有和那么