两个人相扶相携，胡乱收拢了羊群，踏上回程。
回到畜牧排，大伙都给吓坏了。
一伙人急急忙忙地帮徐翠翠和宁馥换衣服、取暖、检查有没有冻伤，都处置妥当了，宁馥这才简单地说了说事情的来龙去脉。
徐翠翠盖着大棉被坐在炕上喝砖茶，她很直截了当地对众人道：“这次要不是宁馥，我就牺牲啦。”
她转向一旁的宁馥，“我徐翠翠一码归一码，恩怨分明，你连自己的命都不顾来救我……我、我之前那样对你，咳，”她顿了一下，脸上露出惭愧的表情。
屋里众人。既有畜牧排的牧民也有知青，都清楚这俩人之间的官司。
徐翠翠这是想跟宁馥道歉呢。
宁馥没有让徐翠翠继续为难，她捧着热茶杯抿嘴一笑。
“鲁迅同志说了，渡尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。”她把手伸给徐翠翠。
徐翠翠迷惑的眨了眨眼，但她看着宁馥伸过来的手，大概明白了她的意思。
“小宁说的啥意思呀？”畜牧排的排长悄悄捅了捅站在一旁的崔国富。他们这些大老粗一听到念诗就头疼，只能求助于城里来的知青了，他们讲话才是一个路子。
崔国富转过头来，两只眼睛泪光闪动，把排长吓了一跳。
“——这这这，你哭啥？”