，门被打开，站着一个十八九岁的少年。
“亚当，这两位老爷找你。”
亚当点点头，侧身让开。他长相很普通，头发留到锁骨，随意披着，八字的眉毛，乌青的眼圈像是描了眼线。但如果不看他的脸，他的身材可以说十分健美，简直是画报上的模特。
屋子里有摆着一个小方桌子，摆了两把椅子，没有沙发。墙壁上贴着一副铅笔小像，位置很低，看不出画的是谁，笔法很秀气。伯努瓦本想站着，尼贝尔硬让他坐下，自己站在他旁边。
“喝点水吧，先生们。”亚当找了两个杯子。杯子就是外面买的六便士八个的那种便宜货，但是被擦拭得很干净。
“谢谢。”伯努瓦把其中一杯放在尼贝尔面前，自己端着一杯但没喝。他笑了笑：“也没什么事儿，不用麻烦了。我们就是来找您打听一个人。”
亚当动作一顿，抬眼看着伯努瓦，抱着手臂靠在墙上：“我不认识什么人。”
之前在窗户那探出头的女孩拖着两个板凳走进客厅：“坐，先生们。”
亚当接过椅子，拍了拍小女孩的肩膀，侧身想挡住她的脸：“不用麻烦了，现在还早，你回去再睡会吧。”
女孩看了客厅里一站一坐的两位客人，挠了挠脸。伯努瓦发现对方脖子上，胳膊上都是淤青。伯努瓦皱起眉：“不好意思，请问这位是？”
“啊，我妹妹。”亚当说着，下意识把女孩往身后藏了藏。
“恕我冒昧，是我多管闲事，但是她身上的伤——”
“她前天晚上在外面摔了一跤。”
“摔跤会摔成这样？”伯努瓦把杯子放下，走过去想仔细看看，对着亚当的眼神里也多了几分责备和警惕。“这一看就是被人打了一顿。先生，虐待儿童是违法的。”
汤姆微微咬着牙，感受到伯努瓦气压低沉了下来，眼睛紧张地在他和亚当身上打转。