反应,蛮激烈的,说是割裂感太重。
可是有几个忍术的中文谐音真的好有意思啊。
特别是鬼鲛的那几个忍术,感觉用忍术名反而没用谐音有意思。
大爆水冲波【大坝谁修哈】
大鲛弹之术【大口痰拿去吃】
还有其他几个,像是:
五重罗生门【五舅来修门】
外道魔像【移动马桶】
昼虎【刘德华】
四赤阳阵【四瓶王老吉】
至于其他的忍术,像豪火球、水阵壁之类的,它们的谐音就没多少意思了。
这里还是征集一下大家的意见吧。
如果你们可以接受的话,那少数几个谐音比较有意思的忍术,我到时候就用中文谐音来描写了。
其他的忍术,就直接用忍术名。
要是不能接受的话,那我就把全部谐音改回原本的名字吧。