长双腿，抵着桌腿，而身体则向后仰靠在沙 发背上。我感到血在往脸上涌，呼吸变得急促，我不得不闭上眼睛，张开嘴。有 一秒钟工夫，我脑子闪过千百种念头。
我在我姨妈面前光过身子，我看过我二姐下身那漂亮的小玩艺儿，我观赏过 那两个女佣的健壮大腿，这一切都在我的眼前闪过，我的手更快地摩擦骚根。突 然，周身像电击似的一颤……
姨妈！贝尔特！於尔苏拉！艾莲娜！……我感到那玩艺儿在鼓胀，从深红色 的龟头彪出一种白哗哗的物质，先是很大的一彪，然后变少。我。
因此，当我走进书房时，见到她双颊绯红，就不足为怪了。
我假装没发现她心慌意乱，轻声对她说：「你有时大概也挺闷的，小姨。从 前住在这儿的那个神父有一些有关人的生命的很有趣的书。你可以拿几本去看看。」
我取了两本书：《洞房揭秘》和《爱情与婚姻》，放到她的口袋里。我见她 有点扭捏，便说：「当然，这事只有你知我知。我们已不再是孩子了。是吧，小 姨！」
我突然搂住她的脖子，给了她一个热烈的吻。
她盘着一个漂亮的发卷，脖颈迷人。漂亮的发卷和迷人的脖颈总是让我魂不 守舍，因此，我在她脖颈上吻个不停。我完全陶醉了。然而，玛格丽特做过仟悔 的激动尚未过去。她推开我，但并没使劲，然后又看了一眼我的房间，走了出去。
下午，我听见修士与母亲她们一起走了。我决定去找贝尔特，问她为什么装 病，逃过仟悔。
但并非如此，她已躺下，似乎真的病了。但她很高兴我去看她。
我天生的下流劲儿很快便冒头了。但当我手想伸进被窝里去摸她时，她转过 身去，说：「不，罗杰，自前天起，我来月经了…你明白的…而且，我非常难为 情。」
「啊！」我说：「你来月经了，这么说，你不再是小姑娘了。我也成了大男 人了，贝尔特。」我骄傲地补充说，并解开裤扣，把那家伙和上面的毛给她看。
「而且，你知道吗，我干过那事了！但我不能告诉你是同谁干的。」
「你干过那事了？」贝尔特问：「到底是怎么回事？」
於是，我便一五一个地讲给神情贯住的贝尔特听。
「你知道不，爸爸妈妈也总於这事。」
「去你的吧，真恶心。」
她虽这么说，但语气却恰恰相反，因此，我又说道：「恶心？为什么呀？为 什么创造了男女呀，贝尔特？你想像不出那有多舒服。比独自个儿玩弄舒服得多 了。」
「是呀，当凯特弄我的时候，总是比我自己玩快活得多。前天，啊！我简直 像是进了天堂。当时。凯特对我说：」现在，你也来劲了，贝尔特，当心。你眼 看就要有月经了。「当天，我便肚子疼，突然，有湿呼呼的东西沿着大腿流下来。
我一看是血，吓了一大跳！凯特笑了起来，去找妈妈。妈妈看看我说；「上 床去，贝尔特，你以后每月都要来月经，要三至四天哩。不流血的时候，把衬衣 换了，先别洗身子，否则会老流个不停的。你别再穿短裙了。」我将像妈妈和姨 妈一样穿长裙了；「贝尔特不无自豪地补充说。
「好了，贝尔特，咱们来干那事，我搂住你，紧紧地搂住。」
「别弄疼我的胸脯。」贝尔特说：「我现在非常地敏感。」
她并不反对我掀开她的衬衣，看看她那两只刚刚发育成的小奶子。
她的那对乳房宛如两座小山包，我觉得挺像希腊神话中人类灵魂的化身、少 女普赛克，或青春女神赫柏的双乳。但它们已经初具规模，并不膨松，而且伸出 两只粉红色的乳头。
我对她说些温馨的话语，