也就是说这个阵法出自《华严经》。”
阿柱和法圆同时“渴望知识的眼神.jpg”。
法靖备受鼓舞,接着说:“然后旁边这段字符,从写法上看应当是创设阵法之人的名号。看不懂不要紧,我们可以去藏经阁比对一下,看看哪些祖师对《华严经》有专著研究,这其中必然有人的名号能与此人对上。”
“好聪明。”阿柱和法圆齐刷刷鼓掌,三人奔赴藏经阁。
《华严经》是禅宗经典,相关著述非常多,好在三人拾柴火焰高,还真给他们找到了。
“毗卢……遮……那。师弟,有点耳熟?”
“这……这是大日如来佛祖的佛号!阿弥陀佛,罪过罪过,竟然不识法身如来。”法靖向西告罪,“实在是此阵用了上古梵语,太难辨认了。”
毗卢遮那存在的时代,佛经都是用上古梵语写成的。毗卢遮那以“除暗遍明义”为己任,将上古梵语简化为通用语,使得普通人得以沐浴在佛祖的智慧中。后人尊奉其为“大日如来”,供作绝对真理的化身,也有这方面的缘故。
有了【毗卢遮那】和【华严】这两个线索,三人很快找到了一本《毗卢遮那上古梵语注解》,详细记录了他对上古梵语和通用语的对照和理解,相当于一本词典。
“所以剩下那个词的意思也出来了,是……金钟阵!”
法圆去找阿柱是在早晨,此时天已经全黑了。
法靖一整天的时间都扑在解谜上,现在终于有了结果,丝毫不觉疲惫,心潮澎湃地公布答案:“所以你这个阵叫做【毗卢遮那华严金钟阵】!”
--