生物都能看到她，人与鬼在杭白川身边交叠穿梭，两个不一样的时间混杂在一起，那是一种很混乱的景象，就如同杭白川的脑子一样。
她一开始无法离开列车，后来慢慢的能在列车短暂停车的时候，下车沿着站台走上一会，但杭白川也只能是在等车的月台上走动，离开车站甚至进入候车厅都是不可能的事。
渐渐的，杭白川不再一心想着离开，而是观察列车上两个不同的时空。她会静静坐在乘客身边听着他们的谈话，或是勉强读着列车上每天都会更换的报纸，杭白川开始明白列车上的两个时空不是一件正常的事，生者与亡者处在一时空，这不太是一件好事，但杭白川对此没有太多感觉，善恶在她眼中是混杂不清的
直到那一天，13号车厢的一个鬼魂突然变了模样，变得狰狞无比，它刺耳的尖叫撕裂了生与死的界线，那一天13号车厢里的生者与死者处在同一个空间当中。那场大火并非突如其来，而是杭白川放的，那次动手也让她突然发现，自己对鬼魂是有巨大杀伤力的。
发狂的鬼魂影响到了其它没出现问题的鬼魂，那些跟生者没有差别的鬼魂纷纷显出原本的模样，13号车厢瞬间变成一场恶鬼们的狂欢。车厢里的生者全被蚕食殆尽，为了掩盖这一切，杭白川放了火，可这样似乎没能挽回事态，列车停班杭白川也和它一起，长久的囚禁在黑暗当中。
当列车再次发车那天，杭白川下车在月台上逛了逛，她买了一台照相机，那东西在杭白川眼里非常奇怪。长年的困在黑暗之中，再出来时外面已经大变了模样。好在杭白川早就习惯了这种茫然，没用几天，她就熟悉了现在的世界，那场事故不仅改变了这趟列车的命运，也让它混乱无序的双层世界变得略微有序起来。
--