arriet脸上。
harriet和刚刚迷迷糊糊醒来的达力都吓呆了，一动也不敢动。
“谁！谁在那里？我警告你！我手上有枪！”只穿着背心短裤的弗农姨父连滚带爬地端着一把来福枪冲进了客厅，将颤抖的枪口对准了怪人，佩妮姨妈躲在弗农姨父身后，向达力的方向迈出了一步脚步又缩了回来。
“我建议你最好把那可笑的玩意收起来，德思礼，如果你不想这间屋子里有任何人受伤的话。”一把滑腻的声音从斗篷下传来，带着几分懒洋洋的腔调，“如果你更会运用你那空无一物的小脑瓜的话，你既不会蠢到拿着麻瓜的所谓武器指着我，也不会不把霍格沃茨的信件给……”怪人顿了顿，好像说出harriet的名字，需要比正常说话更多的力气，“harriet看，以至于，我必须亲自到这种又脏又湿的鬼地方来。”
佩妮姨妈从弗农姨父的影子里走出来，她的表情既像厌恶又像恐惧，她说话的声音像一只母豹子在怒吼：“是你……”
怪人根本没有理会佩妮姨妈，他转向仍然呆立着的harriet，伸手从斗篷里掏出了一封信，递给了harriet。达力瞅着一个空档，以与他的身形不相称的灵活从怪人身边一溜小跑过去，冲进了佩妮姨妈的怀里。
怪人连看都没有看达力一眼，他转身冲着壁炉挥了挥手，温暖，跳跃着的火焰就从潮湿腐臭的木柴上蹦q出来了。harriet看看壁炉，又看看怪人，张大了嘴巴说不出话来。
“你，你休想把harriet带走！”一下子明亮起来的木屋，似乎不知怎么地助长了佩妮姨妈的勇气，她挣脱开达力，向前走了几步，冲着怪人低吼着，“我把她抱进我家的那一天，我就发誓，不会再让他走上……”
“闭嘴。”怪人轻蔑地冲佩妮姨妈吐出了这两个字，佩妮姨妈顿时就像被噎住了一般发不出任何声响，怪人转过头，低声对harriet说道：
“读你的信。”
尽管有千万个问题哽在喉头，慑于怪人的气势，harriet还是乖乖地低头拆开了信。
只见信上写着：
亲爱的波特小姐：我们愉快地通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。
副校长(女)米勒娃麦格谨上
harriet把这封简短的通知从头到尾读了三遍，她既不明白这封信上到底写了什么，也不明白这样一份通知，为什么能把弗农姨父逼到这个份上。在她看来，如果弗农姨父让她看了这封信，再告诉她这是达力的恶作剧，她一点都不会怀疑。她不安地瞄了瞄站在一旁默不作声的怪人，拿不定主意自己该问什么好。
“看完了吗？”像是感受到harriet的视线，怪人低声问道，他的语气里有一种说不明道不定的特质，让harriet感到很奇怪。
“看，看完了。”harriet犹犹豫豫地回答道，“但我一个字都看不懂。”
“考虑到你事实上对一切都一无所知，也不奇怪。”怪人平静地答复道，这一次，他的嗓音里多了一点似是苦涩又似是挖苦的意味，harriet顿时有些不服，她在学校的成绩并不坏，凭什么就要被人前的这个连自己的姓名都不报上门的怪人评价为无知呢？
“如果你非要这么说的话，先生。”她故意把先生两个字咬得很重，“我并非什么一无所知的没有头脑的女孩，事实上，我在学校的成绩……”
“好了。”出乎人意料的，佩妮姨妈好像突然找回了自己的嗓音一般，厉声打断了harriet的话语，“这场闹剧到此结束了。这