这件事在珍珠号上不是秘密，克莱恩曾就这件事和娜塔聊过，当时娜塔的回应便是模棱两可，有软化的迹象，只差有人再推上一把。
恰逢她一直揪着丽莎和梅菲黛丝不放，克莱恩干脆堵嘴撮合一起做，一举两得了。
这话一出，桌上响起此起彼伏的做作的咳嗽声。
娜塔起初还忍着，后来干脆把刀叉往桌上一按，没好气道：“嗓子里卡鹅毛了？咳来咳去讲不讲卫生？我看你们根本就不饿，那别吃了，跟我去珍珠号上看看约书亚和多萝西吧！”
“啊，不是，我还没——”
水手们试图安抚恼羞成怒的大副，结果被娜塔挨个用从腰带里抽出的手套抽了后脑勺，被轰猪一样轰出了餐厅。
刚才还坐满了人的餐桌一下子只剩下克莱恩和梅菲黛丝两个人，克莱恩不可能坐在餐厅里等他们走，起身到门口，被娜塔拦住。
娜塔伸手一挡，说：“这段时间我会看住他们，让他们把精力花到该花的地方，我不管你是在家陪妹妹还是去镇上找丽莎，总之，我不会让他们来打扰你的。”
说完不给克莱恩说话的机会，大踏步走出院外，头也不回地抬手挥了挥手里的手套，示意不送请回。
娜塔从外面关上院门，船员们的怨声从院门上空飘进来，诸如“没吃饱”、“没待够”之类。
啪啪几声，大概是娜塔又出手了，门外接连响起“哎呦”声。
接着便听娜塔说：“吃什么吃？待什么待？一个个的老大不小了，一点眼力都没有，看不出你们船长和小美人儿想过二人世界吗！”
主人离席，客人不能大剌剌地坐着。
出于礼节，梅菲黛丝在克莱恩起身之后也跟着走到门口，只不过落后了半步，刚好听到这一句。
--
第61页 -