硬邦邦的。