十三，说有机会可以合作，梁训捧着那酒，想不到今日还有意外收获。林敢边开车边问：“这东西能折算营业额不？”
Adventurer生意稳定，年底达成目标不成问题，梁训啐他：“这好东西你得自己留着！或者——孝敬老板也行！你觉得呢？”
一个月下来，Adventurer已提前扳本，略有盈利。梁训之前就想过要在社交媒体上花功夫，可惜再好的店面和服务都比不上一张脸的传播力，林敢有点姿色，偏偏还带点冷峻的神秘感，与年龄不相符合。他早前还担心这人不懂伺候客人，现在承认是想多了。他哪里不懂伺候啊，没人比他更会逢场作戏了！
两人在岔路口分开，梁训要去巡查门店状况，林敢累了一天，等下还得去Adventurer上班。他回家换了身衣服，刚入店听见烧火棍乐队在吵架。似乎是关于歌曲选择，方蔷调和不顺，上节目的事情一拖再拖。林敢出面调解，先完成今夜的演出再说。
晚上，士气降了许多，他都听出来方蔷的语调里有些不快。散场时方蔷自己扎在这里帮忙清理，不肯回去，他扭扭脖子，漫不经心：“这瓶波本还剩点，来杯薄荷茱莉普吗？”
方蔷疑惑：“那是什么？薄荷味？”
林敢说：“就普通一杯酒，美国人爱喝，不过众口难调，所以不存在特定的比例，一般都是自己调整好适合自己的口味。”
方蔷听出他的弦外之音，心想，小老板这是点我呢！于是她追问：“那要是想按照一个标准做行不行？”
林敢擦擦手：“行啊！喝当然也能喝，只是对有的人来说，不好喝而已。”
万事皆如此，莫衷一是。方蔷懂这道理，可懂和做是两回事。她隔三差五驻扎在酒吧，俯瞰台下迷醉的人们，也是手执一杯，自说自话，跟她现在的处境像极了。她也想来一杯麻痹自己，难得松开口风：“小老板请我喝吗？”
林敢戏谑：“想什么呢？银货两讫。”
方蔷表情垮下来：“资本家嘴脸真恶臭！哼！喝酒误事儿，我不喝啦!”
林敢故意怼她：“是，喝酒误事儿，就吵架不误事儿。”
小老板只有在客人面前体面，到了自己人面前就成了刺猬！真是一点便宜占不得！方蔷扁嘴。她趴在桌面，满鼻腔都是酒水味儿，脑子却无比清醒。
要上节目就得有特色，确定好定位才能给人留下更深刻的印象，乐队里分作两派，她不能接受这提议，应该去说服而不是发脾气，张口就道干脆拆伙，寒了大家的心。
那么合拍的队友少见，她怎么就仗着是队长而小瞧了别人的见地呢？在一家酒吧里驻场可以为所欲为，上节目是大家的事情，每个人都是乐队的一份子，她应当在意的。
方蔷想明白了，明天就去道歉，然后再好好沟通，她舍不得他们，不愿拆伙，所以一定要想办法调出一杯适合大家的薄荷茱莉普。
长街一路霓虹，林敢看着她搭上出租，松了一口气。小姑娘心性高脾气大，难免冲动，稳住心态最重要。
更深露重，他忙碌两日，来时满身的疲惫，现在抖擞了干净。忠远路这边没什么有趣的，仅吃喝还算丰富。岔路口开了家新的甜品店，生意很好，他路过时瞧见今日招牌是酒酿小圆子，竟鬼使神差地买了一份，细细品尝，远不如以前P大边上的那家。
李冬青惯爱吃这个，一份嫌少，两份太多，害得他逆着口味去吃半份，久而久之竟然也习惯这口感。住在国外时他还想念过黏黏糯糯的甜味，今天也算了了牵挂。只不过，去除回忆的滤镜，这东西真的很一般，他啧啧嘴，剩下大半碗就离开。
《自杀失败的罗德小姐》翻译完第一章，李冬青找姜好掌眼。姜好帮她做了标注，大致还比较满意。