风宗小师弟钟笙初出师门历练，他单纯不知世事，加上夜川隐瞒了自己的身份，他并不知道他是反派大魔头，只知道救了大师兄的青年俊美如玉，惊才绝艳，竟开始暗中倾心于他。
寒山虽然表面冷心冷情，但对夜川一直念念不忘。只是他碍于自己的身份，不敢对夜川表露自己的情感，任凭对方如何讨好，他都不为所动。
钟笙将一切看在眼里，他知道自己资质平平，比不上大师兄才华横溢，名动天下，也不敢肖想夜川会喜欢自己，只能默默关注对方。
夜川不懂寒山的纠结，他恨透了虚伪的正道人士，只有寒山对他而言是例外。他希望寒山能抛下一切，跟他隐居山林，他这个反派大魔头不做也罢。可寒山却利用了他的心软，偷偷盗取了魔殿的布防图，趁殿中布防空虚时召集正道人士围攻魔殿。
夜川得知自己被寒山背叛，心灰意冷之下消极抵抗，被正道众人打成重伤，跌落山谷，双目失明。
他以为自己死期不远了时，再醒来，却在一个陌生的茅屋里。
有人救了他，而且那人身上带着清风宗亲传弟子才有的月桂檀香。对方照顾他时也从不说话，仿佛哑巴一样。他以为是寒山偷偷救了他，又不想被他发现，心中对寒山又爱又恨，也没戳穿他的身份。
他想，寒山是有苦衷的，他总得谅解他。
在山谷中日夜相处，他跟“寒山”越来越亲近，他也渐渐不满足只是拉一拉他的手，握一下他的腰，总想更进一步。
他的失明症快要好转的前夜，在林中辨认草药的时候，他误食了一种含有催、情效果的药草，他怕吓到“寒山”，自己躲在山洞里想用手解决，没想到“寒山”却从茅屋寻了过来，在他燥热难耐的时候，主动抱住了他。
--