“看起来很喜欢缘一呀！”因为生病、已经很难从床上起来的女人温柔地笑着， 注视着自己诞下的双胞胎中的弟弟，眼中藏着忧郁：她命不久矣，当自己死去之后， 这个孩子就会被送去寺庙。
到那个时候， 又有谁会来保护他……
额头上有着胎记一样的红色纹路的小孩子穿着很不符合他身份的破烂衣服，至少小八猫在穿越的最初几天里都以为他是深受那位塌上重病的女性喜爱的某个家仆的孩子——当然，在小八猫终于听懂那些窃窃私语的仆从的话之后， 才弄明白这到底是怎么回事：
那个抚摸她的脑袋的男孩子的名字是缘一，是这个城池的城主的次子，但他却丝毫不受重视。
和他的哥哥所享受的待遇比起来，简直是天差地别， 这都只因为一个原因：
他们是双胞胎。
头一次听说是这个缘故的时候， 是小八猫偷偷跑去看那个传说中是缘一的哥哥的小孩子：同样年岁的双胞胎的哥哥， 个头却比缘一要高一些， 也长得壮一些，更不要说身上穿着的衣服， 住的房子， 吃的饭菜，享受的仆从的侍奉了——这是双胞胎该有的差别待遇？？？
家主似乎是对此下了禁口令，但总有些舌头长得格外长的喜爱嚼吧舌根的人， 更不要说小八猫还能看到灵魂——死掉的灵们失去了“性命”的掣肘， 八起卦来更加彻底。
毕竟活着的家主是没可能去阻止死人们八卦他的。
于是小八猫渐渐知道了原因：
在这个年代， 武士家族的双胞胎因为在成年之后会相互争夺继承人之位而被视为不详之兆。
--