与此同时，地场卫忽然心有所感，抬眼望向不远处某个方位：“……刚刚好像有什么觉醒了？”
“什么？”昆佐二人并没有他对能量的精准感应能力，闻言神色诧异，地场卫正要解释，就见一人以极快的速度靠近他们，正是接到通讯便一路赶过来的杰戴特。
“主人，大家！”
见三人艰难地抵挡着风暴的侵袭，杰戴特第一时间张开了防御结界，将周遭的飓风尽数挡下，众人这才摆脱能量缠身的状态，不由松了口气。
地场卫也将注意力从刚刚传来的能量波动那边收回：他能感觉到这股能量陌生又熟悉，且并无明显的侵略性，咬了咬牙不再关注那边，催促昆茨埃特立刻带着他们瞬移前去无限植物园。
有了防御结界遮挡，昆茨埃特总算顺利发动了瞬移之术，带着众人来到无限植物园外面。
无限学园的植物园主建筑是以大批钢化玻璃建造而成的玻璃花房，其内摆放着各式各样珍稀植物，包括学员们所研究出来的。近期因为泰露露花大受好评的缘故，大部分空间都种满了泰露露花，4人刚刚走入植物园大门，就发现这里的雾气比起外面要浓烈许多，熏得几人头晕目眩，浑身发软，险些栽倒在地。
地场卫当机立断变成了夜礼服假面，让杰戴特张开能量结界，将雾气隔绝在外，而后便向着能量波动最剧烈的那座花房赶去。
花房中水手战士们已经与敌人对战片刻了，敌人只有一个，是一名看起来十六七岁的少女，正是泰露露花的发明人照野留留——也就是五魔女之一的泰露露。在她的操纵下，那些与她同名的花朵宛如有自己的意识一般飘动摇摆，不时化作藤蔓，攻击既凶且厉，方才阻挠地场卫等人前来的植物风暴就是双方交战所引发。
--