墨镜与鸭舌帽，压着嘴角烦闷地注视窗外。
──出门时心情就不算好，此刻看起又更糟糕了。
莱奥在心底低叹，在路灯转绿时迟疑一会，左转方向盘驶上与庄园反方向的道路。
曼托菲尔迟了两个街区才察觉方向不对，转向莱奥问：「你要开到哪？」
「马门广场。」
莱奥再次左转道：「先前古鲁塔克载我来布洛捏尔时，提过广场上有街头艺人，他本来要带我去看看，但是……你也知道发生了什么事，所以没去成。」
「那里有卖衣服？」
「没有，可是有歌曲、舞蹈、杂耍、冰凉的啤酒、香辣的墨西哥捲饼和甜蜜的吉拿棒。」
莱奥偏头看向曼托菲尔微笑道：「今天是你我的第一次约会，让约会对象火大的回家有辱我的顏面，赌上我母亲给我的名字，在今日太阳下山之前，我一定会让你露出笑容。」
曼托菲尔的眼睛缓缓睁大，凝视莱奥一个街区的时间后，收回视线默默扣上安全带。
莱奥将这个举动解读为许可，扬起嘴角踩下油门，以距离罚单仅有十公里的速度，奔向被音乐与露天美食所包围的广场。