拉尔迪家族内部，获得了二把手乔伊·博蓝诺的信赖与器重。在长达两年的卧底期间，他多次参加黑手党高层举行的‘秘密峰会’，利用微型窃听装置，录下每一场会议内容和多达数百次的秘密谈话。这些长达2700小时的录音，将成为指控该组织犯罪的有力证据。”
杀青合上当日的。
化名“华金”的FBI探员路易斯在他对面喝着咖啡，面容安详，如释重负。“乔伊以为我是他的人，阿莱西奥也以为我是他的人，但我谁的人都不是，”矮个子中年古巴人笑眯眯地说，“我是特工A。”
杀青看着他，一时不知该说什么，片刻后才问：“狙击手射偏的那一枪，是因为你？”
“没错，”路易斯痛快地承认，“还有在闯入东86街103号公寓之前，我就确认过你们已经离开。抱歉弄坏了你父母的房子，劳伦斯探员，但我想你可以就此向政府要求补偿。”
“我会的。”里奥说，“我还会要求在我父母回来前，把房间完全恢复原样。”
“最后，我想对你说声‘谢谢’，劳伦斯探员。你在我的忍耐力到达极限前，提议结束这个令人发疯的卧底任务。我很庆幸，在那个大染缸中坚守住了底线。”路易斯把最后一口咖啡喝完，放下杯子，离开办公室。
里奥转头看向杀青，后者在他第一个字出口前，就立刻喝止：“打住！一个字都不用说，别想对我搞你们最擅长的政治洗脑那一套。”
黑发探员无奈地笑，“我只是想问你，在去凤凰城的飞机起飞前，要不要一起去外面吃顿晚饭？”
杀青一怔，也笑起来：“行，去吃意大利菜吧。”