后面探出一颗头。是那只豆芜菁，翡翠记得她橙红色的脑袋。
她见翡翠注意到她，向山丘后缩了缩身体，犹豫好一阵才慢慢走出。小心谨慎地来到翡翠几米外，从身侧口袋里拿出几块板料轻轻放在地面，用头部向前顶了几下。
之后迅速向后退去，又躲在山丘后面，探出头观察翡翠。
翡翠怔愣一会儿，才走到板料前，用前肢捡起。
豆芜菁见翡翠有收下板料的意思，触角欢快地挥舞几下，从山丘后钻出向远处跑远了，触角依旧在摆动。
翡翠注视板料又看向她跑远的身影。突然觉得冬季并未过去，因为一股寒冷的风又降临在她身上，并在她心底重新下起雪花。
她把板料默默收起来，离开垃圾区，飞回红薯地。
进入安全舱中，冕花趴伏在地板等她，金知则躲进墙壁内，只露出复眼偷偷看向冕花。
见她回来，金知才从墙壁内跳出，询问银月有什么急事找她。
翡翠笑不出来，尽可能平静地说：“没什么事。正好与她道别。她也说331星很好，那里的海洋很美。”
“她还说会帮我们获得公民身份。”
“真的吗？”金知兴奋地抬起足，不敢置信地问。
翡翠点头。
冕花没有说话，走到翡翠身旁注视她。
翡翠接着说：“我们明天走。最后一夜与这里道别。”
金知赞同。“我要带上一些红薯，去331星种植。”他畅想着以后。“说不定我的红薯牌营养液会大受欢迎。”
“我会开一家红薯饮料店。”金知欢呼。“我们会生活得很好。”
翡翠终于露出一丝轻松的微笑。她走上前用前肢拍着金知的头，姿势更像是拥抱。