又是有瞄准具的狙击步枪。枪声刚过，两头鹿就应声到倒地。鹿群被突然而来的巨响惊四散而逃，大部分沿着河边一直跑远，几头钻进了森林，但很快又跑出来追着大部队去了。
&esp;&esp;比尔放下枪，看到这一幕，摇头说：“习惯真是可怕。”
&esp;&esp;林克笑了笑说：“走吧。我们去看看战利品。你是打算做个鹿头还是做一整头鹿？不过如果你击中了身体，做成一头鹿的可能性不大。”
&esp;&esp;不管是做成一整头鹿还是只做成鹿头，都需要用树胶填充，都需要专业的人去做。
&esp;&esp;比尔似乎并没有未猎到猎物而高兴，声音有些低落说：“我打算做成一整头鹿。我想它能提醒我，习惯会让人陷入死亡陷阱。”
&esp;&esp;林克摇头说：“你想得太严重了。”他指着小河的上游说：“前面不远有一道木桥，你先过去。我去牵马来。”奥泽特没有发现大型的肉食动物出没的痕迹，所以他也不用担心比尔会遇到危险。
&esp;&esp;大概三十分钟后，他骑着黑马，一手牵着比尔起来的夸特马来到两头鹿倒下的位置。
&esp;&esp;两头鹿早已经死翘翘了，鹿的身体下都有一滩血，如果这样放在马背上驼回去，身上和马背都会弄脏了。林克想了一下就打电话让人开车来将两头鹿拉了回去。
&esp;&esp;比尔还不想回去，提议说：“我们到山区走走。”
&esp;&esp;林克和他沿着小河一直向上游骑马慢行着。
&esp;&esp;沿途，他们看到好几个鹿群，有马鹿，也有白尾鹿。比尔问：“奥泽特野生动物只有鹿群？”
&esp;&esp;“当然不是，还有刺猬、臭鼬、松鼠、狐狸、野兔和黄喉貂，当然还有蛇和一些留鸟。夏天到秋天，会有很多的候鸟在这里安家。你知道的，铁丝栅栏拦不住那些体形比较小的动物和鸟类。”
&esp;&esp;他们一路走到下午，结果打了两只松鸡。
&esp;&esp;比尔在奥泽特逗留了两天，在新年之前就回了拉斯维加斯。而林克一家三口也留在奥泽特过了新年。
&esp;&esp;不过这个新年注定不太安生。
&esp;&esp;新年之夜天公作美，天并没有下雨。林克他们去福克斯玩，结果他们吃点街边的小吃，杰西卡就觉得肚子痛。林克送她去看急诊，结果诊所里的医生笑着对林克说：“恭喜你，汉斯先生。”
&esp;&esp;杰西卡怀孕了！
&esp;&esp;“可是我没吐！”杰西卡自己也有些发懵。
&esp;&esp;医生笑着说：“才五周时间，通常还没这么快有妊娠反应。而且不同体质的孕妇，妊娠反应开始的时间和程度都会不同。”
&esp;&esp;林克盯着杰西卡的肚子，也不知道心头只有一个念头：“五周时间？它现在有多大了？”按照时间计算，应该是上次他去加州，杰西卡和他一起住酒店那天晚上怀上的。那天晚上他们tt用完了都没结束。第二天中午他直接将杰西卡送了回家，杰西卡好像没吃事后药。
&esp;&esp;医生看他们两个好像欢喜懵了，笑了笑说：“这次是因为吃了不对的东西才会不舒服，不过没有什么问题，只要日后注意饮食就可以。”
&esp;&esp;林克这才想起孕妇要注意的事情很多，他虽然已经有一个三岁大女儿的父亲，但他还从未经历过陪伴一个孩子在肚子里成长的过程。
&esp;&esp;他问了医生很多需要注意的问题。最后