他交还给大海，否则会引来海啸。”
“那是具尸体？”哈利听到这，稍微放松了一些。虽然这还是让人不太舒服。
“这太残忍了”妇人不敢相信地说，呆呆地抚摸着两个孩子的头，“那么他的家人呢？”
“嗯我不觉得这个有家人，”多尔摸着下巴上的胡渣说，“通常家人会追到海边来，但可惜我们需要这么做。不是说了吗？‘所有古老的习惯里，都有一种深刻的含义。’”
小船慢慢驶回港湾，哈利和妇人都没再说话。多尔将双手交叉放在脑后，唱着那首民歌的旋律，慢悠悠向沙丘上走——
“眼泪在王子的脸上滚滚地流，我来到上帝的土地！但现在我来得恰好不是时候……假如我来到斯万尼老爷的屋檐下，就不会为孤苦或贫穷所欺……
下午的时候，哈利回到了苏伦妈妈的茅屋，手里多了两个小包裹。刚进屋，他就闻到了一股肉汤的香味。
厨房的灶台前，苏伦妈妈正系着发黄的白色围裙，往沸腾的锅里切入胡萝卜丁。炉里的火烧得正旺，打开铁门加柴的时候，一部分烟雾白茫茫地涌出，另一部分直窜上了烟囱。
“从前有一个年高德劭的胡萝卜，他的身体是又粗又重又笨，他有一股叫人害怕的勇气——他想和一位年轻的姑娘结婚，一个漂亮年轻的、小巧的胡萝卜……”
苏伦妈妈哼着轻快的旋律，下了萝卜又下土豆，黄瓜和芦笋躺在菜板上，一如歌里的“贵宾“。她打开身旁刻着藤蔓花叶和鹿角的老木柜，从里面取出一个大瓷碗。