坚韧的主干上，依附着一个绿色的小东西。它乍眼看上去像两片连在一起的树叶，只不过叶茎非常细长，还分出好几个像手脚一样的细枝。而就在中心那根叶茎的顶端、靠近树叶的地方——哈利又凑近一点去看，因他最初以为那是植物叶茎上突出的疙瘩——是一对很小很小的、黑溜溜的、直勾勾盯着自己的眼睛。
“德拉科……”他不禁唤道，“过来看看这个。”
这真是太神奇了！
被唤的人走上前来，先是疑惑的看了一眼哈利的脸，又顺着他的目光看过去，然后像是被吓到或者恶心到一般，连连退后几步。
“那是什么！？”他瞪着眼睛，声调因为惊恐而提高了，“虫子吗？”
“我不知道……”哈利好奇地看着这小小的生物，完全没在意德拉科的反应，“它……它动了，看！”
果然，那叶子的“脖子”伸长了一些，仿佛要把这个突然闯入的陌生男孩看得更清楚。
“如果那就是‘山精’，我不会去那个舞会。”德拉科一脸嫌恶地说。
“它很可爱。”哈利得出了截然不同的评价。
于是，在德拉科诧异的眼神中，他小心翼翼地伸出左手食指，去摸那两片叶子——
“ouch！”
刺痛一下子从指尖传来，哈利猛地缩回了手，再一看，手指上已经有了两道划痕。那绿色的小东西这会儿怒视着他了——它很不喜欢随随便便闯进森林的人，这也是它一气之下挠了一把来者的原因。
“可爱，是吗？”德拉科见男孩快速把手藏起来，出言讽刺。