因为李安导演是一部华语片，一部英语片拍摄，并非夏真这样长期驻扎在美国，两人除了在各种电影节相遇，平时碰面的机会非常少，可以说，他们完全不熟悉，但是因为同为亚洲电影人，同为奥斯卡热门，难免会被无良媒体放在一起比较。
兰博基尼品牌活动，许多记者围住夏真，五花八门的问题涌向夏真，关于感情的，关于学业的，关于《暮色》票房的，关于奥斯卡得奖情况，关于产品代言的，但总有那么一些记者，就见不得人心情舒爽。
一个记者跑到夏真面前，上来就是一句：“enid，您和李安导演同为亚洲电影人，针对少年派票房平平的问题，你有什么看法？”
有第一个问得，就有第二个，随后又有记者问道：“您认为票房表现能力和导演个人能力是否挂钩？”这明显是意有所指了。
夏真皱了皱眉头，她最不耐烦记者挑拨离间，含沙射影的话，忍不住出口呛道：“《暮色》开机之前，一些人说质量不佳，上映之前，又有一些人说票房不佳，在欧洲上映后，还是一些人说北美票房表现不佳……”
提到这件事，她就一肚子气，但是随后夏真意识到自己语气不对头，有些冲过头了，又将口气放缓，慢吞吞地说道，“《少年派的奇幻漂流》总共上映才几天，你们怎么就这么肯定，票房肯定不好呢？我怎么觉得这部影片会大卖呢——”
随后夏真又转头看向第一个提这个问题的记者，笑眯眯地反问，“你是不是非要我说李安的坏话，你才高兴啊，你这人真的是太坏了太不厚道了！”
伸手不打笑脸人，夏真这话听上去是玩笑话，看上去也是玩笑话，但究竟是不是玩笑，那只有夏真自己知道，该记者灰溜溜地走掉了，随后相熟的记者提醒夏真，刚才那个溜走的是臭名昭著的《国民问询报》记者。