的感慨,却没办法流利地表达出来,急得中英双语一通乱飚。
“you,fire,no,盾,弱了。跑。”
就突出一个不知道听不懂他到底想说啥。
g的小对抗位也是急傻了,开始韩语一阵鼓捣。
“翻译哥我应该怎么告诉他,这个英雄的盾会被对面先交的灼烧削弱数值,阿西这个到底要怎么用中文来说啊。”
“快跑,你跑,护,你,跑。”
在他急切得呼唤中,defeat黑屏了。
“这英雄怎么中看不中用啊,不是盾很厚,这么不经打?”
解说上的解说一开始也疑问苏染这个线挂灼烧的操作是失误了,等对面人倒地了以后才开始后知后觉的找补。
“那刚才的这波gank,其实lor先交灼烧从结果上来说也没什么变化,拿个头,交个技能,完全不亏啊。”
“对,而且如果是后交灼烧补伤害的话,这个人头的经济很可能就是她拿到了。”
“确实,虽然lor之前在拿到人头的经济以后也全都打出了效果,但毕竟她今天拿的英雄偏伤害能力差一点,也不太好出链子,因为叠起来层数以后加成也不大,所以她选择把经济让个队友,先交灼烧保证这个伤害是一定够的,这个是合理的。”
解说自以为是地圆了半天,结果放回放的时候,导播顺便就把这个判定机制跟他们讲了一遍。
于是两个解说又在台上道了遍歉。