。
&esp;&esp;过了几分钟后，他说：“我后悔没有选择加尔西亚，没有陪他离开加尔西亚，也没有陪他回到加尔西亚。”
&esp;&esp;索兰·艾斯柏西托听着电话那头的呼吸声，生平第一次，他感到不知道说什么。
&esp;&esp;
&esp;&esp;索兰·艾斯柏西托在十五岁那年犯下了第一起人命案件，而且是连杀三人，每一个死者都是体格数倍于他的成年男子，而且是学校的教师。
&esp;&esp;那一天的日记并没有出现，索兰·艾斯柏西托在那一场动乱中失去了右手，半个月后，他才在剧烈的疼痛感中性转。
&esp;&esp;参与那场动乱的人不少，只有他真正杀死了地位高于自己的成年人。
&esp;&esp;高年级的学生对低年级的学生进行体罚，男性教师们对此不闻不问。每天都有新的刁难和折磨的方式，在被欺负的对象里，孤儿是最好的一个群体，其次是单亲家庭的孩子、娘娘腔、贫穷职工们送来的孩子。
&esp;&esp;即便所有的人都以各种各样的理由被送入沙克中学“锻炼勇气”，但入学之初，鲜明森严的阶级和等级就已经立在了眼前。
&esp;&esp;那是一个小的社会，小的军营和战场。
&esp;&esp;弱小的人最先被蚕食。
&esp;&esp;索兰·艾斯柏西托曾在加尔西亚的街头得出这一结论，他靠着不要命的疯劲儿避免了被蚕食，当他踏上前往南部镇的火车时，他以为自己终于要和血腥、暴力和反人性的地方告别了。
&esp;&esp;他曾想要做个和加尔西亚地区的人完完全全不同的人，故而他从不率先使用暴力，他不说那些粗俗的俚语，他将通用语学得很好，期待着有一天走向不同的生命。
&esp;&esp;他在学校里学到的第一课，仍然是弱小会被蚕食。
&esp;&esp;弱小的教师被同性蚕食尊严，被异性压榨身体；弱小的学生会被命令脱光衣服头顶尿壶站在走廊中；弱小的成人绞尽脑汁使用言语的欺凌；弱小的警察以暴力对待妇女和孩童。
&esp;&esp;并无不同，甚至更加隐晦，也更加高级。人们蚕食的是更高级的东西，而加尔西亚只用付出血与骨。
&esp;&esp;他杀人的那一天，是学校的退伍兵教师们终于玩腻了“镇上千篇一律的女人”，他们聚众嗑药后，终于将目光放在了未成年的学生们头顶。
&esp;&esp;他率先发起战争。
&esp;&esp;就是那一次，他察觉自己可以运用和率领更多的人，他用一把改锥直接捅进了一个男人的心脏，随后将它交给了那个正在流眼泪的瘦弱男孩。
&esp;&esp;他缜密而冷静地发动众人，袭击了剩下的男人，并缜密地划伤了所有人的眼睛，好让他们无从对证；这一场争斗彻底挑战了自认为权威不可侵犯的教师们，也激发了剩下的学生们的恨意，那几乎变成一场全校参与的死斗，死伤者无数。
&esp;&esp;没有人在乎荒草的围墙之后，那个破落的学校里正在发生什么。会从里边走出来的无非几种人：暴力狂，抢劫犯，杀人犯；里边的成人尚且是被社会看不起的下九流，学生更如随处可见的狗尾巴草。
&esp;&esp;索兰·艾斯比波西托的右手受了伤，并不严重，他被一个持刀的退伍军官拖在地上生生压断了右手胳膊，随后又挨了一刀；他拖着手臂点了一把火，正是这场火焚烧时的滚滚浓烟引来了外人的注意，当地警局在两个小时后派来了警车和医护人员。