黑子重新回去练习的时候，及川拿着手机凑到了岩泉身边：“这里怎么样？开到晚上十一点。”
岩泉对及川彻的选择表示肯定：“东京都厅？可以啊，我还没去过呢。”
及川彻后退两步，强硬拒绝：“不行，这次谁都不能打扰我！”
月末当日，及川和黑子在车站分开，黑子单独前往和桃井他们约好的室外篮球场，而及川彻则前往了立花红猎鹰的俱乐部。
黑子到的时候，已经有人在场边等待了。
红发的少年回头，看向已经走到篮球场门口的黑子：“哲也，好久不见。”
“好久不见，赤司君。”黑子把自己的包放在场边。
他很自然地主动挑起话题：“最近在忙着换届的事情，已经有一段时间没碰篮球了，希望一会儿传球不会传飞。”
赤司安静了一会儿，直到黑子疑惑看过来，他才出声道：“不会。”
黑子更迷茫了。
不会什么？
就在这时，球场外响起了桃井的声音：“哲君——生日快乐！”
黑子回头，看到了结伴而来的桃井青峰以及黄濑。
少年们向他挥着手。
“小黑子！生日快乐！”
“阿哲，生日快乐。”
“喂，高尾，说好了只去买幸运物的。”
“啊……怎么都在？”
在东京都厅45层的瞭望台向外眺望，整个东京的夜景都尽收眼底，甚至可以看到远处的横滨以及富士山。
在摆放着玫瑰的桌子旁，及川彻上手撑在下巴上轻轻问道：“今天玩得开心吗？”
坐在对面的黑子摘下带着的那条粉色围巾，对着及川彻点点头：“很开心，已经很久没有和大家这样打球了。”