&esp;&esp;斯莱特林有几个人在偷笑。布雷斯·扎比尼对她挑挑眉，无声说着“干得不错。”
&esp;&esp;他以为他是谁，谁要他的评价了。海蒂翻了个白眼扭过头去，思考着是不是再给帕金森一个恶咒。赫敏匆忙赶过来，拉住她的手，“快收起来，她回来了。”
&esp;&esp;“怎么回事？”格拉普兰教授打量着潘西和海蒂问。
&esp;&esp;“她不看路摔倒了。”海蒂摇摇头，装出一副惋惜的模样，“真是可怜，衣服都脏兮兮的，太难看了。”
&esp;&esp;格拉普兰教授怀疑地看她一眼，对帕金森说，“快起来，别耽误。”她又到前面去了。
&esp;&esp;“你给我等着！”潘西压低了声音说。
&esp;&esp;“你叫我等着我就等着？你以为你是谁？”海蒂的表情傲慢极了，她拉着赫敏追上哈利和罗恩。
&esp;&esp;“你也太大胆了，海蒂。”罗恩语气兴奋。
&esp;&esp;“你不要总是鼓励她做这些行为，要是被教授看到，她又要被关禁闭了！”赫敏不满地说。
&esp;&esp;“我看着教授的，才不会被她当面抓到呢。”海蒂说。
&esp;&esp;他们朝禁林边缘的一棵大树走去，树下拴着一只漂亮的大独角兽。这头独角兽白得耀眼，相比之外，周围的白雪都显得有些灰蒙蒙了。它不安地用金色的蹄子刨着泥土，扬起带角的脑袋。
&esp;&esp;“太美了吧！”海蒂立刻被吸引过去。
&esp;&esp;不止是她，赫敏也是一样。
&esp;&esp;“ 男生们退后！”格拉普兰教授厉声喊道，“独角兽喜欢女性的抚摸。女生们站在前面，小心地接近它，过来，放松点儿……”
&esp;&esp;她带着女生们慢慢地朝独角兽走去，“一个个来，不要太急躁，独角兽的性格都很敏感，它们需要更为温柔地对待……”
&esp;&esp;“对，没错先让它闻一闻你的气味，再试探着摸它的背……”
&esp;&esp;海蒂和赫敏完全沉浸在独角兽上，它的毛很光滑，闪闪发光，在海蒂的抚摸下，这只独角兽还用头顶的角轻轻碰了碰她的胳膊。
&esp;&esp;“赫敏，你看！”海蒂兴奋地说。
&esp;&esp;“我看到了。”赫敏笑望着她。
&esp;&esp;格拉普兰教授站在一边，正在为她们列举独角兽的许多神奇属性，她把声音放得很大，使男生们也能听见。
&esp;&esp;海蒂和赫敏一边听，一边在她们的笔记本上记录，这可是她们头一次在保护神奇生物课上拿出羽毛笔。
&esp;&esp;下课时，大家都返回城堡吃午饭，帕瓦蒂对着大家感叹：“我真希望她能留下来，这位女老师！这才是我心目中的保护神奇生物课……像独角兽这样体面的动物，而不是怪兽……”
&esp;&esp;“海格怎么办？”他们登上石阶时，哈利气愤地说。
&esp;&esp;“他怎么办？”帕瓦蒂冷冰冰地说，“他照样可以当他的猎场看守，不是吗？”
&esp;&esp;从舞会后，帕瓦蒂就对哈利与罗恩很冷淡，因为罗恩作为舞伴，让她的妹妹帕德玛受了冷遇，那个晚上非常不愉快。是哈利请求帕瓦蒂帮忙为罗恩找一个舞伴的，她对哈利更加生气。她爱憎分明，并没有因此迁怒赫敏和海蒂，但哈利和罗恩暂时是别想让她有好脸色了。
&esp;&esp