第238章

只是晚上一起写作业”。

    翻译一下,这句话的潜台词是:我们虽然身体很熟,很合拍,但心还没准备好。

    所以在外面,两人都是客客气气地保持社交距离。

    成年人恋爱保密行为实录,柯南世界最稳定的关系:只谈不宣。

    哦豁,人前正经人,人后……(省略号意味深长)

    在外面,一本正经冰山脸保持社交距离什么的,卧室里近得省略三万字,出门就当普通熟人。

    今天从公寓出来之后,在阿斯顿马丁上,贝尔摩德还稍微露了口风,想和她探讨两人关系的实质,但是宫野志保,连约会这个标签都不愿意打。

    明明是顶配007座驾,坐进去却在聊感情现状,太反常了。

    志保女王:“约会?不熟,别瞎说,我们只是同事(心虚jpg)。”内心os:可恶,这女人又想套路我。

    而且,“探讨两人关系的实质”听着像开学班会时,班主任对早恋情侣说的原话。

    两人的关系,在欧美社会可以算是friendswithbenefits(床伴),但是在志保看来,她们俩也并不是朋友,缺了主语,所以实在是难以下定义。

    语言学角度回避恋爱,柯学新术语:感情的语法缺失。

    朋友?不存在的。benefits才是重点。

    志保:我们连“friends”都不是,顶多算句子里那个用来考语法分析的宾语从句。

    马萨卡,只能写作是口口withbenefits

    就是那个某文学城著名的口口。(发出意味深长的反派笑声)

    此刻弹幕:

    a我是路过的毛利小五郎,喝着啤酒表示看不懂,但大受震撼。


    【1】【2】【3】
  • 上一章

  • 返回目录

  • 加入书签

  • 下一章