“呃，恐怖分子指的是，”伯纳德下意识地解释，“为实现政治或意识形态目的，针对平民使用暴力以散布恐惧的非法…武装人员……哦！”说着说着，他自己也恍然大悟了。
“你看，汉弗莱，”哈克从容地表示，“彭格列已经是意大利官方认可的武装组织了，如果管他们叫武装组织没错的话！他们还要实现什么政治或者意识形态的目的呢？国王甚至颁给他们天使报喜勋章，封他们为公爵，要是他们有什么政治目的，直接告诉国王不就好了吗？”
汉弗莱震惊地无以复加，“您是说……通过政治的手段……”
“驯服彭格列，是的。”哈克颔首。
一时，休息室内一片寂静。汉弗莱和伯纳德都陷入了恍然大悟、震惊无比的寂静中。哈克很满意地看到这一局面，这意味着他重新掌握了他身为大臣的权力。他整理了一下领带——那是条深灰条纹的领带，和他深灰色的西装搭配得庄重肃穆，但又不至于让人联想到哀悼之类的坏消息——然后清了清嗓子，微笑着问汉弗莱，“现在，你对我和他交往没什么意见了吧？”
“我怎么敢对您和谁交往有意见呢，大臣！”汉弗莱回过神，笑着回答，“我只是个……”
哈克预判，“卑微的公务员？”
汉弗莱微笑，“是啊，大臣！”
他们一团和气地笑着。哈克从沙发里站了起来，认为他的酒已经醒得差不多，是时候回到招待会里了。但就在这时，伯纳德想起来一件事。