轻人？”
巴士站唯二的人，胡茬邋遢的中年男子叼着烟十分熟络和斯克内尔打起了招呼。
“玛丽戈德庄园，请问这里有发往那边的巴士吗？”
“你打南边过来吗？”
“是的，我从伦敦来。”
“哦哦，是那个伦敦啊！”
不然呢，总不能是大西洋对岸那个用了伦敦名字的城市。
男人告诉斯克内尔途径玛丽戈德村子的车一天只有两趟，不过很不巧，现在这个点已经没车了。
斯克内尔听到这消息后实在失落，这里离玛丽戈德不过九英里，即使无法笃定能在那里见到莱德，但自己想见到他的心刻不容缓。
而这里自然没有租车行，出租车也恐怕即将到来的大雨而拒绝搭载。
几辆车接连拒绝，斯克内尔无奈想也许是因为自己十分可疑，既不像观光客也不像那附近的人。
恐怕这个小镇为数不多能载人的车都共享了不要让“操着南方口音的人”上车的消息。
再次失落地回到巴士站，那个人竟然还在。
他显然已经猜到斯克内尔经历了什么。
“为什么不在这里住一晚呢？这座镇上也有一两家像样的旅馆。”
斯克内尔回答：“只是我有实在想要见到的人。”
那人又“哦哦”几声，一副了然的神情，用手摩挲下唇，然后用他那浓浓的方言口音说：
“你可以一会儿跟我走小伙子。”
“啊？”
“我正在等一个迟到两个小时的亲戚，真见鬼，小牛崽都已经能撒开腿跑了。他的农场离你要去的地方不算太远，我们可以稍你一程。”
幸运极了！