第61章

,本星历史不算什么重点,重点是联邦——全人类的发展史。

    所以交流团最初托人找华夏历史大事件年份表的时候,是真的没想那么多。

    他们就是想在华夏的大事件年份表中找到略微让他们能下手的地方,打算一天内看完,然后找出同行人都感兴趣的点儿,第二天细化研究,第三天巩固,然后第四天就可以想办法去堵骆清逸啦。

    他们下载对方传过来的电子文档的时候也没想那么多,毕竟这玩意儿不是实体书,看不出多大多厚,虽然下载的过程诡异的慢了些,但是他们将这不正常的现象归类到地球过于“偏僻”,没有处在星际网的正中心,造成的网络延迟——毕竟在帝国领域,这是有可能发生的。

    他们相互分工把这些资料分了,一人看一部分,罗德里克低头看着自己分到的那部分——

    “天地浑沌如鸡子,盘古生其中。万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地。盘古在其中,一日九变……【注1】”

    罗德里克:“???”

    他瞥了眼同事的屏幕,便见上面的内容是:“……于是女祸炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水……【注2】”

    “……”仿佛白白学了几个月的华夏语。

    他不死心,又看向左边的同事。

    “夫燧之取火于日,慈石之引铁,蟹之败漆,葵之向日,虽有明智,弗能然也……【注3】”

    “!!!”这次更惨了,他在第二个字就已经看不懂了。

    他以为自己才疏学浅——他承认,学华夏语那会儿他确实三天打鱼两天晒网了,因为他觉得这个对他不会有太大的帮助,但是他摸鱼不代表他的同事也是这样散漫。但这次来交流的团队中,至少有3个,平时努力的程度让自认为善妒的罗德里克都酸不起他们拿到的成就。

    然而此时他从这些人眼中看到了茫然。

    好在他们没有纠结太久,便果断地开启了翻译。

    翻译软件确实让他们很好地了解了这些话的意思,大概就是华夏的……火的起源……还有那个能把天补起来的女人以及一个……开天辟地的巨人……

    “这些不都是虚构的玩意儿吗?”罗德里克忍不住说道。

    没有具体年份,只有大事件,可是这些大事件……本身就是假的。

    基本上每个非改造星球的人类都经历过迷信时代,在生命刚刚诞生,人们追寻过往的时候,因为技术不够发达,往往会构造出一些神话事件,也确实有一些星球、一些民族的神话流传至今,但是随着他们融入星际时代——甚至早在他们进入现代化的时候——这些神神鬼鬼就应该渐渐成为人们消遣的小故事。

    从来没有哪个星球,哪个民族,把神话写进历史书!!!

    他们原先以为自己看错了,还特地询问了远在外星系、不知道地球发生了什么事的华夏学者,得到的回复却是“这就是华夏的历史大事件之一啊”,瞬间整个交流团都惊呆了。

    他们觉得他们找到了华夏的茬儿:第一,把神话当做正史来学。

    于是他们把这个发现记在了小本本上,又继续阅读年份表。

    两个小时之后,罗德里克顶着一圈的蚊香眼,呆滞地看着翻译页面。

    眼前的屏幕是华夏文和翻译出的联邦文,左右边大概是这么个画面“亖—→一一一一一”,鬼知道华夏的文字究竟是怎么由一个字翻译成七八个联邦字的,这使得原本就不到半页的文字翻译完成之后就变成了两页之多……

    最重要的是,他们看了两个小时,回过神来的时候发现他们才看到华夏原始部落的那上面黄帝、蚩尤之战,甚至因为年代过于久远,仍旧没能有详细的年献标注。

  


    【1】【2】【3】
  • 上一章

  • 返回目录

  • 加入书签

  • 下一章