粗鲁。
而当木匠先生动作起来时，那狂放不羁、大开大合的阵仗，以及那特殊的、让夫人倍觉新奇的姿势，确实也让夫人品味到非同一般的快乐，可以说，光是看着这一部分，原本已经冷静下去的欧文，又开始心跳加速、想入非非起来。
“真是，太大胆了，”欧文连忙把书合上，他已经脸红得不成样了，甚至捋起袖子，想看看自己的肌肉。
当然，对比小说里的木匠先生，他只能说微不足道了，这让他有些失望，不得不说，他确实被那新奇的描述所吸引了。如果是他的话……恐怕自己的肌肉和体力，都无法支撑这么高难度的姿势吧。
“这位作者先生懂得也太多了吧，”他不由得感慨道，“他一定是个非常强壮的人吧。”
装满违禁书籍的箱子
此时, “强壮”的艾琳娜正在收拾东西。
在坎贝尔伯爵先生——艾琳娜的祖父热情的召唤下，坎贝尔夫人终于决定应约而去，她们将在乡下庄园待至少半年, 直到圣诞节前才会回来。
所以, 要准备带走的东西就非常多了，不过，这一切都有坎贝尔夫人和仆人们盯着，艾琳娜现在最困扰的就是房间里那一箱见不得人的书籍。
这些书——加上赫尔曼先生给她寄的样本——她必不可能一起搬到庄园去, 而如果留在这里，她也有点犹豫，接下来半年内都不会回来，也就是说，就算薇拉他们从俱乐部回来，也没办法将书寄给他们，她甚至还没想好要不要寄呢。