灯光亮着，钉崎铃兰避开灯光所在的房间，偷偷摸摸进入鼬的卧室。
月光正好投射在桌子上，她一眼就看到了那个相框。
真的是她……
铃兰走上前拆开相框确认，那是他们从忍者学校毕业加入小队后一起合拍的。她站在照片最右侧，除了她以外的所有人都被折了起来。
连同鼬自己也被遮住了。
照片里的短发女孩漫不经心地看着镜头，随手比出了一个耶，精致的五官上挂着浅浅的笑容，一副肆意嚣张的模样。
钉崎铃兰沿着折角打开照片，偶然发现背后写了一行字。
『对不起，弄伤了你的头发。 』
她想起来是小时候跟鼬比试时，被他不小心削掉的，当时她整个人都气疯了，为此还记恨了小面瘫好长一段时间。
铃兰的脸上又开始发烫。
她摸黑找到笔，在那行字下加了一句。
『早就原谅你了！ 』
钉崎铃兰将照片恢复原样，重新放回相框里，想着回到荞麦屋就用乌鸦给鼬送信，没想到她刚一走出卧室，书房那边也传来了动静。
听起来像是刚谈论完事情的长老们准备回家的样子。
“钉崎那孩子可惜了，还以为她会一直喜欢鼬君呢，没想到这才几年就变心了，果然是年轻人啊。”
“硬要说的话也怪鼬君自己，他那个性格太闷了。”
“现在说这些都没用了，反正鼬君一开始就不可能跟钉崎有什么结果，他的血脉必须要找宇智波一族的人延续下去。”