硕真不知道中国夜市什么样，但也不是第一次从她嘴里听到小吃街夜市了。
她说是一个全是美食的地方。
聊着聊着慢慢熟悉了之后，林以妈妈就开始问一些关心的问题了。
“和小以怎么认识的？”
“小金是哪年的来着？”
“家里几个人啊？”
“父母都是做什么的？”
“小金是哪个组合的？我们年纪大了不是很了解。”
“现在工作忙不忙啊？是不是很辛苦？”
……
林以到后面翻译都累了，好多她都知道她来回答就好了。
但是她刚想自作主张的说话，林妈妈打了她一下。
“好好翻译你的得了。”
如果说只是谈男朋友，这都哪个年代了做父母的也不会说什么硬拆散之类的。
不带回家不见父母年轻人谈就谈了。
但既然见父母了带回家了，那么就要认真对待。
特别是林妈妈知道自家姑娘早就去了人家家里的时候，林妈差点一巴掌拍过去！
男孩子都没过来呢你先过去了？
不过随后也听到解释，那时候是发生了意外情况，是孩子他外婆去世了。
啊……林妈就也没什么想法了，这孩子孝顺呢。
金硕真怕她不好好给他翻译，还特意跟她说：“你好好帮我给阿姨翻译，敬语语气什么的。”
“内”林以乖乖翻译。
随后，92年生的金硕真又把自己个人情况以及家人情况交代了一遍。
“92年的？年龄倒也还……可以吧。快三十了也。”
“妈！！人家才26！怎么到你嘴里就30了？”
“你不说韩国还要再算大一岁，那就是27，这眼看2019年了都28了。”