场，停在不起眼的角落中，卡洛斯和加西亚清理过痕迹，又换了衣物，叫上兰哈姆，换了停在这里的另外一辆车，驶出停车场，上了通往机场的高速公路。
中途，他们佯装游客，分别去了海边不同的地方，将枪支零件之类的，分开扔进了大海里。
抵达机场，兰哈姆在机场寄存处，取来两个包，其中一个扔给卡洛斯，说道：“里面是你们的报酬。”
卡洛斯打开背包，看了一下，说道：“抓紧离开北美。”
兰哈姆父母的血仇得报，心情格外舒畅，说道：“我不会为这个混蛋搭上自己的命，一会儿就走。”
加西亚觉得这伙计临事冷静，枪法也很好，以后可能会用到：“留一个联系方式吧，说不定我们以后还有业务往来。”
兰哈姆觉得这两个私家侦探能力也不错，而且拿钱干活方面没得说，只要肯给钱，真的出力。
他留了一个能在非洲那边使用的手机号。
兰哈姆随后去售票处，买了最近一班前往非洲的航班，准备直接前往摩洛哥。
随后，加西亚和卡洛斯买了分别买了前往蒂华纳与墨西利亚的机票。
当天晚上，三人陆续上了各自的航班，离开了旧金山。
加西亚和卡洛斯又在蒂华纳与墨西利亚买了二手车，开车返回了加州，顺利抵达洛杉矶。
帕丽斯录像带失窃
圣莫妮卡，一座独栋房屋内。
霍克和爱德华进来，见到了坎波斯，还有两腮红肿的卡洛斯和加西亚。
“你们两个怎么了？”爱德华跟他们也熟了，故意开玩笑：“互扇耳光玩？”
加西亚红肿的脸上，挤出一个难看的笑容，说道：“长期贴着假胡子，皮肤过敏导致的，已经看过医生了。”
不说还好，这话一出，卡洛斯觉得脸上又疼又痒，赶紧掏出一支药膏，挤了一些出来，涂抹在脸上红肿的地方，说道：“白天症状差一些，到了晚上痒得睡不着觉。”
霍克坐在他们对面：“你们辛苦了。”他给爱德华比划了个手势，对两人说道：“这些你们收好。”
爱德华将两个包分别交给了加西亚和卡洛斯，示意他们打开看看。
加西亚打开看了眼，说道：“老板，不用这样，我们这一趟，赚了不少钱。”
霍克说道：“你们工作做得好，该给奖励。”
他有些好奇：“怎么，还赚到钱了？”
“我们两个冒充私家侦探，赢得了兰哈姆的信任。”卡洛斯简单说了一遍经过：“前前后后，他给了有五万美元。”
加西亚又说道：“兰哈姆那人，从小在保留地长大，生长在恶劣的环境中，从小就玩枪打猎，后来加入了一家狩猎公司，成为职业猎人和向导，做事较为冷静，枪法也很出色。”
霍克听着这么耳熟呢。
爱德华嘀咕道：“老大，这人设有一点像你啊。”
霍克说道：“我没做过职业猎人。”
加西亚掏出一张卡片，上面写了一个电话号码，递给霍克：“我觉得这人可能有用，要了一个联系方式，他去非洲了。”
霍克收了起来，将来说不定会用到，他看了眼两人脸上的红肿，看向坎波斯：“这次他们出差很久，休息一段时间？”
坎波斯说道：“我会给他们放一周假。”
“谢谢老板。”加西亚和卡洛斯乐和和的走了。
等爱德华关上门回来，坎波斯对霍克说道：“我们派去西班牙马德里的人，这段时间一直盯着贝克汉姆，有所发现。”
霍克记得这事，当时为了让推特吸引眼球，他专门找出来几个娱乐明星与体育明星，寻找相关的八卦。