中间隔了家庭起居间里最大的那面茶几。布鲁斯低头不语。兰迪望着他，感觉呼吸困难。
半晌，布鲁斯长长一叹，抬眼越过茶几看她。
此时，兰迪心里已经有最坏的打算。
“总有一天，我会在你身上放个警报装置，”但布鲁斯只是这么说，“当你又消失再出现时，至少我
能收到警报。”
兰迪松一大口气。
“未来的你确实做到了。”她顺着台阶下，以虚假的轻松口吻说道。
布鲁斯拉平嘴唇。那姑且算是个苦涩的微笑。
“那么，转学？再次？”兰迪忙不迭将话题偏转到布鲁斯身上。她抬起下颔朝布鲁斯校服外套上明显的校徽点了点，“你回到哥谭了。”
那是罗克斯伯里菲尔丁学院的校徽。该学院为哥谭市内与哥谭学院齐名的另一所寄宿制私校。
布鲁斯坐得更直一些，“说起我的转学……有个坏消息，我得提醒你。”
“说吧。”
“托尼可能真的以为你死了。”
布鲁斯离开平静的小镇安多佛、从菲利普斯学院转回哥谭的罗克斯伯里菲尔丁学院只有一个理由，那就是托尼已经不待在那间学院中。
这个故事最简洁的版本是：为了满足霍华德再次提高的要求标准，托尼十五岁就进入麻省理工。现在他正过着叫布鲁斯不忍直视的荒唐日子，一边沉浸在派对跟酒精中，一边完成他的双主修。